الموضوع الرسمي Assassins Creed 4 Black Flag

[Unknown]

وهذا اللي انا اعمله

اليوم قررت ان اهاجم الـ HMS Prince
و



قضيت عليها
المشكلة طوال الوقت وانا في طرف الخريطة, كل شوية تطلع لي رسائل اني خارج النطاق لأني قريب من منطقة ما يصير اوصل لها حاليا
قوية جدا جدا جدا

معركة رهيبة جدا, طلقاتي كلها خلصت وصرت اقاتلها بالسلاسل
خسارة ما اقدر استولي على السفن الأسطورية

تمنيت اني اقدر اغير سفينتي على كيفي

وهذه صورة من تصويري الخاص

الصور يا جماعة...واو

نسختك X1 صح ؟ :no_mouth:

 

[L.O.R.D]

نسختك X1 صح ؟ :no_mouth:

لا...
PC

 

[Painkiller Q8]

فرحان في الترجمة العربية , لكن مو قادر انتبه لها مو متعود :neutral_face:

 

[Unknown]

اخفتني ولا اخافتني ؟ pen_mouth:

 

[Painkiller Q8]

اخفتني ولا اخافتني ؟ pen_mouth:

يقصد الشخص نفسه يعني انت "اخفتني"

 

[W.W.W]

الأخطاء الأملائيه القليله ما تضر أهم شي ما تكون زي كارثة تومب رايدر

امس شفت اللعبه بسعر 220 ريال على البلاي4 , ترددت اخذها , خصوصا اني ماني فان لسلسله اساسا , بس هالجزء مغرييني لانه فيه لغه عربيه (&)

 

[Veeto]

الأخطاء الأملائيه القليله ما تضر أهم شي ما تكون زي كارثة تومب رايدر

امس شفت اللعبه بسعر 220 ريال على البلاي4 , ترددت اخذها , خصوصا اني ماني فان لسلسله اساسا , بس هالجزء مغرييني لانه فيه لغه عربيه (&)

بالعكس ترجمة رائعة جدا جدا .. كأنها ترجمة فيلم .. اول البداية بتتخربط لاننا كلنا مو متعودين على لعبة بترجمة عربية .. بعدين بتحسها انسيابية
شغل جميل من يوبي سوفت واحسن شي سووه انهم خلوها لترجمة المحادثات .. مو مثل تومب رايدر ترجموا حتى القوائم

 

[W.W.W]

بالعكس ترجمة رائعة جدا جدا .. كأنها ترجمة فيلم .. اول البداية بتتخربط لاننا كلنا مو متعودين على لعبة بترجمة عربية .. بعدين بتحسها انسيابية
شغل جميل من يوبي سوفت واحسن شي سووه انهم خلوها لترجمة المحادثات .. مو مثل تومب رايدر ترجموا حتى القوائم

الحين ما علينا من اللغه (سمعت انطباعات انها بتكون ممتازه)

ودي في اللعبه , بس تنصحوني انتظرها ترخص ؟

خصوصا ان عندي كيلزون وباتلفيلد4 , اعتقد يكفون بنسبه لالعاب جيل جديد >_>

 

[Punished Noctis]

الحين ما علينا من اللغه (سمعت انطباعات انها بتكون ممتازه)

ودي في اللعبه , بس تنصحوني انتظرها ترخص ؟

خصوصا ان عندي كيلزون وباتلفيلد4 , اعتقد يكفون بنسبه لالعاب جيل جديد >_>

سمعت أن نسخة النيكست جين من باتيلفيلد مكسورة و ماتنلعب..

 

[W.W.W]

سمعت أن نسخة النيكست جين من باتيلفيلد مكسورة و ماتنلعب..

>_>

وين دليلك ؟ اشلون يعني مكسوره ؟ من اي ناحيه ؟ , ليش تبي تحبطني ؟

انا اهم شي عندي طور الكامبين , اذا الاشياء المكسوره في الملتي بلير , فخله يولي , مرده بتصلح في تحديثات

 

[DEMON]

سمعت أن نسخة النيكست جين من باتيلفيلد مكسورة و ماتنلعب..

جميع النسخ عموما، خاصة النيكست جين والـPC

DICE وقفوا العمل على الاضافات الى ان تتصلح اللعبة، البعض يقول انه ما يقدر يكمل ماتش على بعضه بدون كراش للسيرفر.

على قول جيف من جاينت بومب: the game is really great......when it works

انا اهم شي عندي طور الكامبين , اذا الاشياء المكسوره في الملتي بلير , فخله يولي , مرده بتصلح في تحديثات

الكامبين "كان" مليئ بالمشاكل، بقز في كل مكان، لكن الوضع تعدل حاليا.

 

[W.W.W]

الكامبين "كان" مليئ بالمشاكل، بقز في كل مكان، لكن الوضع تعدل حاليا.

تتكلم عن أي نسخه ؟

 

[DEMON]

أنا جربت نسخة الـPS3 وكان فيها قلتش قاتل ما يخليك تكمل اللعبة، على كلام المواقع، نسخة الـPC كان فيه نفس المشكلة.

 

[W.W.W]

يمكن نسخة البلاي4 تكون احسن وحده (&)

 

[DEMON]

^^^
مظهرها هو الأفضل بعد نسخة الـPC.
أما بالنسبة للمشاكل، كل النسخ تعاني للأسف

 

[L.O.R.D]

فرحان في الترجمة العربية , لكن مو قادر انتبه لها مو متعود :neutral_face:

انا جربت الترجمة العربية في PC
دقيقتين وطفيتها

للأسف ماقدرت اتعود عليها وصارت تروح علي متعة اللعبة

 

[W.W.W]

^^^
مظهرها هو الأفضل بعد نسخة الـPC.
أما بالنسبة للمشاكل، كل النسخ تعاني للأسف

هذا لانهم استعجلوا ونزلوها مبكر على شان تكون مع لنش اجهزة الجيل الجديد ومن خططهم ينزلوا تحديثات بشكل مستمر يصلحوا فيها المشاكل

واعتقد ان اخر تحديث ليسه الاخير

انا راضي اذا كان الكامبين فقط فيه جلتشات لكن بشرط ما تخرب عليه جو اللعبه وتكون قليله , الملتي بلير لاحقين عليه

 

[W.W.W]

انا جربت الترجمة العربية في PC
دقيقتين وطفيتها

للأسف ماقدرت اتعود عليها وصارت تروح علي متعة اللعبة

من تجربه شخصيه , تومب رايدر كنت اقول عنها نفس الشي , لكن بعدين بتتعود وبتشوف نفسك كأنك تتابع فلم مترجم بضبط

دقيقتين غير كافيه للحكم

 

[L.O.R.D]

من تجربه شخصيه , تومب رايدر كنت اقول عنها نفس الشي , لكن بعدين بتتعود وبتشوف نفسك كأنك تتابع فلم مترجم بضبط

دقيقتين غير كافيه للحكم

المشكلة ليست من الترجمة العربية

المشكلة من الـ "الترجمة" في الألعاب بشكل عام

في الأفلام ..انا اجلس واشاهد بدون ان اتفاعل..لذا استطيع التركيز على الترجمة و الأحداث
في الألعاب انا جالس العب ومركز في اللعبة وتظهر لي ترجمة بلغة مختلفة عن الانكليزية , ويصبح الأمر اسوء لما اللعبة تتكلم لغة جدا غريبة ( اساسينز كريد 3 )

 

[W.W.W]

المشكلة ليست من الترجمة العربية

المشكلة من الـ "الترجمة" في الألعاب بشكل عام

في الأفلام ..انا اجلس واشاهد بدون ان اتفاعل..لذا استطيع التركيز على الترجمة و الأحداث
في الألعاب انا جالس العب ومركز في اللعبة وتظهر لي ترجمة بلغة مختلفة عن الانكليزية , ويصبح الأمر اسوء لما اللعبة تتكلم لغة جدا غريبة ( اساسينز كريد 3 )

طيب أنت مب جالس تلعب كات سينز , دقيقه ليكون الترجمه تطلع وانت جالس تلعب ؟ (&)

 

[DEMON]

دقيقه ليكون الترجمه تطلع وانت جالس تلعب ؟

ايوة

 

[Ray Gun]

يمكن نسخة البلاي4 تكون احسن وحده (&)

مشكلة الكراش مصيبه .. تدخل قيم و تتحمس و يصير سكورك عالي و فجأه .. -كراش- روح عيد اللعبه من جديد
نسختي ps4

اساسن كريد روعه على ال ps4 .. تحكمها تغيير صار زي تحكم يد الاكس بوكس ..

 

[Veeto]

في الأفلام ..انا اجلس واشاهد بدون ان اتفاعل..لذا استطيع التركيز على الترجمة و الأحداث
في الألعاب انا جالس العب ومركز في اللعبة وتظهر لي ترجمة بلغة مختلفة عن الانكليزية

اول البداية .. بتحس بشي غريب .. بعدين مع الوقت بتتعود .. الترجمة رهيبة صراحة

======

aos10

شجعتني ابدء حروب سفن الليجيند :joy:

 

[L.O.R.D]

اول البداية .. بتحس بشي غريب .. بعدين مع الوقت بتتعود .. الترجمة رهيبة صراحة

======

aos10

شجعتني ابدء حروب سفن الليجيند :joy:

لا تحاول معهم إلا بعد ان تطور سفينتك على الأخير...قتالهم شبه مستحيل اذا انت مطور نصف القدرات

 

[Beeto]

السلام عليكم ياشباب ممكن مساعده الحين انا عندي اساسن كريد 4 النسخه العربيه وحسابي في ال psn امريكي مو قادر احط ال uplay pass قبل في البي اس 3 اقدر احط الكود بالحساب الاروبي واقدر االعب اون لاين بالحساب الامريكي

 

[Unknown]

^
يس

 

[Beeto]

سويت الحركه نفس البي اس 3 بس ماضبطت معاي

 

[L.O.R.D]

وجدت هذه الصورة داخل احد الحواسيب في اللعبة

لول ... ايش ؟
أعتقد هذه الصورة كانت فان أرت لأبطال اخرين
وايضا لقيت الفان أرت حقت الأساسينز في مصر

احتمال يوبي سوفت تستعملهم ؟
يمكن يجيبو جزء صغير من قصتهم في المستقبل, كتجربة فاشلة ربما

لكن عجبني ان يوبي سوفت اخذت صور من الفانز ووضعتها داخل اللعبة

تخيل تلاقي صورة انت صممتها داخل اللعبة ؟

 

[Unknown]

سؤال .. البيت الي ابنيه بجزيرة القراصنه بيفيدني كمدخول ولا وش السالفه
عايش بقحط محتاج اموال ههههههه قاعد احاول ادور كنوز يمين شمال :/

 

[Veeto]

سؤال .. البيت الي ابنيه بجزيرة القراصنه بيفيدني كمدخول ولا وش السالفه
عايش بقحط محتاج اموال ههههههه قاعد احاول ادور كنوز يمين شمال :/

تصدق انا واصل 59 % ولا مفتكر فيه خخخخخخخخ

حق الفلوس احسن شي .. السفن .. هاجم ودمرهم وتالي (( اقتحمهم )) .. بتحصل سكر وبراميل بيعهم وهكذا
ما اعتقد اني عانيت ويا الفلوس .. عندك خرايط الكنوز المخفية فيها فلوس كثيرة بعد

رايي واصل في القصة لمرحلة الغوص .. وبعدها اترك القصة وتفرغ للسفينة وتطويرها