hits counter

لمقاطع الYouTube

Zhuge Liang

Moms Are Tough
الحين نتكلم عن المفروض؟ كثير طلاب يتخرجون من الجامعة وإنجليزيتهم ضعيفة.
لذلك يسجلون في معاهد لغة أو يحضرون كورسات أونلاين (الدعاية أصلاً تخدم هالهدف)



أو شخص ماعنده أساسات. أو عمره ماذاكر اللغة بجدية.
لاتشعب النقاش الأفلام غير كافية.

انا اتحدث عن تجربة و يبدو انك مستهين كثير بالافلام , طلاب كانو معي بالكلية كلامات كثير و جمل ما يعرفوها و انا اعرفها بسبب مشاهدتي للأفلام , دروس اللغه الانجليزيه رتيبه جدا و اقدر اقول حتى متخلفة و كلها تكرر نفس المواد و المناهج

و هي كجزء من الممارسة تشوف ناس قدامك يتكلمون انجليزي بالافلام يعتبر بديل ما هو سيء للشيء ما موجود , دائما يقولون لازم تمارس اللغه و عادة ما في شخص على ارض الواقع تتكلم معاه انجليزي

فتقدر تعتبر مشاهدة الفلم ممارسة عملية لهذا الشيء و اقرب الى demonstration

+ صورة
+ صوت
+ مشهد تمثيلي
+ مع ترجمة عربية
+ و لفظ صحيح اغلب الوقت

اضيف تنوع الجمل و الكلمات في الأفلام راح تدخل عالم كبير من الكلمات و المفردات و طبعا حسب نوع الفلم و الخقبة الزمنية و غيرها
 

سيفروس سنيب

بروفيسور فنون الظلام
انا اتحدث عن تجربة

أنا أتحدث عن الشخص الي في الفيديو.

و يبدو انك مستهين كثير بالافلام

أرجع أقول المشاهدة شيء تكميلي وفعالة جداً في تطوير المحادثة والاستماع لكنها ليست وسيلة مستقلة بذاتها

كل كلامك الباقي تشعيب للنقاش.
ماجالسين نتكلم هل الدروس رتيبة أو ممتعة جالسين نقول إن لاغنى عنها.
أهل اللغة أنفسهم يستعينون بالقراءة والكتابة ودروس القواعد لتعلم اللغة وإنت شخص أجنبي تحسب بتشوف كم فيلم وتتعلم؟
لعلمك ناس تتعلم اللغة اليابانية من الأنمي وتقول كلمات غير لائقة بتاتاً في بيئة الدراسة أو العمل
أو يستعملون كلمات مفروض يستعملونها البنات فقط.

للمرة العشر طعش ، الأفلام تعطيك فرصة لممارسة اللغة ماينفع تقلدها عمياني من دون فهم ...
ولما ماتفهم كلمة في الفيلم غصباً عنك حتبحث عنها في مرجع لجل تفهمها.

ماتقدر تكتب تقرير بناء عالأفلام ماتقدر ترسل إيميل بناء عالأفلام
ماتقدر تتمكن من المهارات الأربعة باستعمال الأفلام

قراءة كتابة استماع محادثة
قولي لما تشبع من النقاش لأنك طولته عالفاضي
 

Zhuge Liang

Moms Are Tough
أنا أتحدث عن الشخص الي في الفيديو.





كل كلامك الباقي تشعيب للنقاش.
ماجالسين نتكلم هل الدروس رتيبة أو ممتعة جالسين نقول إن لاغنى عنها.
أهل اللغة أنفسهم يستعينون بالقراءة والكتابة ودروس القواعد لتعلم اللغة وإنت شخص أجنبي تحسب بتشوف كم فيلم وتتعلم؟
لعلمك ناس تتعلم اللغة اليابانية من الأنمي وتقول كلمات غير لائقة بتاتاً في بيئة الدراسة أو العمل
أو يستعملون كلمات مفروض يستعملونها البنات فقط.

للمرة العشر طعش ، الأفلام تعطيك فرصة لممارسة اللغة ماينفع تقلدها عمياني من دون فهم ...
ولما ماتفهم كلمة في الفيلم غصباً عنك حتبحث عنها في مرجع لجل تفهمها.

ماتقدر تكتب تقرير بناء عالأفلام ماتقدر ترسل إيميل بناء عالأفلام
ماتقدر تتمكن من المهارات الأربعة باستعمال الأفلام

قراءة كتابة استماع محادثة
قولي لما تشبع من النقاش لأنك طولته عالفاضي


سيفروس انت طولت النقاس مو انا , قلت لو شايف افلام كان فهم الجمل الي قالها الموظف له , فهم فقط ما قلت لازم يجاوبها بيرفكت لكن على الاقل يفهم معناها و يصير عنده understanding بدل ما يقول yes و no و بطريقة عشوائية

بعدين انت جاوبني كشخص مو روبوت قاعد تقول لي خطوات لازم اطبقها بحذافيرها ح, و انا اتكلم من تجربة شخصية في نهاية الامر كلامك انشائي مو كلام شخص مره بالتجربة انا مريت بالتجربة و الافلام خلتني افهم امور اكثر بكثير من دروس لغة مكرره و معادة اكثر من مره لذلك الانظمه التعليمه في خلل كبير

بعدين انت تتشعب بالنقاش هنا و اكرر انا قلت كان فهم الجملة على الاقل , يكتب ايميل او يعرف يكتب من الاساس هذا بحث اخر .
 

سيفروس سنيب

بروفيسور فنون الظلام
فهم فقط ما قلت لازم يجاوبها بيرفكت لكن على الاقل يفهم معناها و يصير عنده understanding بدل ما يقول yes و no و بطريقة عشوائية
كله رديت عليك فيه. كيف يفهم إذا ماعنده أساس أو مستواه دون المتوسط ماحيفهم.

بعدين انت جاوبني كشخص مو روبوت قاعد تقول لي خطوات لازم اطبقها بحذافيره

روبوت إنك تروح معهد لغة وتخلص منهج سنتين؟ لو الناس سوت هالشيء كان من زمان تجاوزوا التوفل.


بعدين انت تتشعب بالنقاش هنا و اكرر انا قلت كان فهم الجملة على الاقل , يكتب ايميل او يعرف يكتب من الاساس هذا بحث اخر .

غلط لأني ماذكرت هذه الجزئية إلا كرد على إن الأفلام تعلم اللغة أفضل من المناهج. يعني بعد ما إنت شعبت.

وأرجع أقول لو سحبت نفس الشخص هذا من الفيديو وجلسته على أفلام كثيرة صعب يتطور حيصرف ساعات وساعات عالأفلام
واضح إنه محتاج إرشاد في التعليم ومنهج يبسط له الجمل يترجمها له ويتدرب معاه على أزمنة الأفعال والضمائر ووووو
مو يشوف سطور تطلع عالتلفزيون وتختفي. مشكلتك تحسب الي اشتغل معاك يشتغل مع كل البشر
 

Zhuge Liang

Moms Are Tough
كله رديت عليك فيه. كيف يفهم إذا ماعنده أساس أو مستواه دون المتوسط ماحيفهم.



روبوت إنك تروح معهد لغة وتخلص منهج سنتين؟ لو الناس سوت هالشيء كان من زمان تجاوزوا التوفل.




غلط لأني ماذكرت هذه الجزئية إلا كرد على إن الأفلام تعلم اللغة أفضل من المناهج. يعني بعد ما إنت شعبت.

وأرجع أقول لو سحبت نفس الشخص هذا من الفيديو وجلسته على أفلام كثيرة صعب يتطور حيصرف ساعات وساعات عالأفلام
واضح إنه محتاج إرشاد في التعليم ومنهج يبسط له الجمل يترجمها له ويتدرب معاه على أزمنة الأفعال والضمائر ووووو
مو يشوف سطور تطلع عالتلفزيون وتختفي. مشكلتك تحسب الي اشتغل معاك يشتغل مع كل البشر

افضل ننهي النقاش لان يبدو انه ما راح نوصل لنتيجة
 

سيفروس سنيب

بروفيسور فنون الظلام
افضل ننهي النقاش لان يبدو انه ما راح نوصل لنتيجة

لاتشعبه ونوصل لنتيجة ..

هل هذا الشخص سيتحسن في اللغة عبر متابعة الأفلام؟

زيك : نعم
سيفروس: لا بكل تأكيد


ولو الأعضاء عندهم إضافة نسمع

بس لاتقولي المفروض درس 16 سنة ويعرف أو هو غبي والمنهج ممل والأفلام حلوة وتدخلنا في دهاليز
 

Zhuge Liang

Moms Are Tough
لاتشعبه ونوصل لنتيجة ..

هل هذا الشخص سيتحسن في اللغة عبر متابعة الأفلام؟

زيك : نعم
سيفروس: لا بكل تأكيد


ولو الأعضاء عندهم إضافة نسمع

بس لاتقولي المفروض درس 16 سنة ويعرف أو هو غبي والمنهج ممل والأفلام حلوة وتدخلنا في دهاليز

ليتم حل الموضوع بطريقة ديمقراطية و اعمل تصويت ::laugh::
 

Fatani Heart

مكجول سعيد ولا محنك مكتئب
لاتشعبه ونوصل لنتيجة ..

هل هذا الشخص سيتحسن في اللغة عبر متابعة الأفلام؟

زيك : نعم
سيفروس: لا بكل تأكيد


ولو الأعضاء عندهم إضافة نسمع

بس لاتقولي المفروض درس 16 سنة ويعرف أو هو غبي والمنهج ممل والأفلام حلوة وتدخلنا في دهاليز
لو تعلم اللغة من الأفلام والمسلسلات فعال، كان تعلمت اللغة اليابانية من سنين من متابعة الأنمي.
محصلة حروف وكلمات يابانية لدي صفر وهذا أنا اتابع أنمي من صغري.

لازم أساسيات للغة كلمات وقواعد وضمائر قبل متابعة أفلام عشان تكون فعالة.
أي شخص إذا ما نفع التعليم معاه ما بينفعه الأفلام لأنه بيعتمد على الترجمة فقط ويقفل مخه وقت المتابعة لأنه منتج ترفيهي و ليس تعليمي وهو داخل يتسلى ما يتعلم.
فالشخص اللي في الفيديو ما بينفعه الأفلام.

كلام جانبي الأطفال عندنا لما يتعلموا اللغة العربية كمثال.
الطفل اللي تعلم اللغة من لهجة آباءه والمجتمع والمدينة والحروف والكتابة والاملاء من المدرسة يقدر يعبر ويتكلم بشكل أفضل
ومختلفة تماماً
عن طفل متأخر عن التعليم (دخل المدرسة متاخر مثلا) وتعلم الكلمات من الكراتين فقط وبدبلجة الزهرة. بتشوف كلامه لغة عربية فصحى وممكن ما تكون متناسبة مع بيئته وبتكون شيء غريب وما بيعرف دا الشيء إلا لما يقابل ويتعامل مع الواقع.
 

سيفروس سنيب

بروفيسور فنون الظلام
جربوا هذا التطبيق/ الموقع

في البداية المواد سهلة لكن تبدأ تتدرج في الصعوبة
الرسوم والتعليق الهادئ والمركز على الفكرة يجعل الشرح
سلس وغاية في الوضوح :


مادة المنطق:


مفيد جداً لطلاب الهندسة
 

Eye

السوسة
سيفروس انت طولت النقاس مو انا , قلت لو شايف افلام كان فهم الجمل الي قالها الموظف له , فهم فقط ما قلت لازم يجاوبها بيرفكت لكن على الاقل يفهم معناها و يصير عنده understanding بدل ما يقول yes و no و بطريقة عشوائية

بعدين انت جاوبني كشخص مو روبوت قاعد تقول لي خطوات لازم اطبقها بحذافيرها ح, و انا اتكلم من تجربة شخصية في نهاية الامر كلامك انشائي مو كلام شخص مره بالتجربة انا مريت بالتجربة و الافلام خلتني افهم امور اكثر بكثير من دروس لغة مكرره و معادة اكثر من مره لذلك الانظمه التعليمه في خلل كبير

بعدين انت تتشعب بالنقاش هنا و اكرر انا قلت كان فهم الجملة على الاقل , يكتب ايميل او يعرف يكتب من الاساس هذا بحث اخر .
كله رديت عليك فيه. كيف يفهم إذا ماعنده أساس أو مستواه دون المتوسط ماحيفهم.



روبوت إنك تروح معهد لغة وتخلص منهج سنتين؟ لو الناس سوت هالشيء كان من زمان تجاوزوا التوفل.




غلط لأني ماذكرت هذه الجزئية إلا كرد على إن الأفلام تعلم اللغة أفضل من المناهج. يعني بعد ما إنت شعبت.

وأرجع أقول لو سحبت نفس الشخص هذا من الفيديو وجلسته على أفلام كثيرة صعب يتطور حيصرف ساعات وساعات عالأفلام
واضح إنه محتاج إرشاد في التعليم ومنهج يبسط له الجمل يترجمها له ويتدرب معاه على أزمنة الأفعال والضمائر ووووو
مو يشوف سطور تطلع عالتلفزيون وتختفي. مشكلتك تحسب الي اشتغل معاك يشتغل مع كل البشر

فن ستوري ، درس معي واحد بالجامعة جايب ٥٦٠ بالتوفل ، لغته كلها من الافلام
 

Fatani Heart

مكجول سعيد ولا محنك مكتئب
فن ستوري ، درس معي واحد بالجامعة جايب ٥٦٠ بالتوفل ، لغته كلها من الافلام
تلاقي ناس يقولوا اتعلموا اللغة من الأفلام والألعاب (هنا). وبالنسبة لي من مشاهدة قنوات يوتيوب كثيرة لسنين.
بس ما يمديك تجزم أنه من الأفلام فقط وما قيد تعلم الأساس قبلها مدرسة أو معهد أو مصادر تدريس للحروف والقواعد على الأقل.
اعتقد في فرق بين التعلم والتطور
الأفلام والألعاب تطور من لغتنا وما تعلمنا.
 

Eye

السوسة
مستحيل تكون كلها أفلام لابد كان عنده أساس وبنى عليه.
ثانيا ماجاوبت عن الشخص الي في الفيديو.

والله هذا كلامه ، وهي فعليا ظاهرة معروفة ومنتشرة كثير

اللغة = مفردات + تركيب

المفردات تأتي بالتلقين او التعزيز ، بينما التركيب هو نمط متكرر تسمعه ٢٠٠ مرة ويترسخ في عقلك لا شعوريا ، مثل تعلم لغتك الام
 

سيفروس سنيب

بروفيسور فنون الظلام
والله هذا كلامه ، وهي فعليا ظاهرة معروفة ومنتشرة كثير

اللغة = مفردات + تركيب

المفردات تأتي بالتلقين او التعزيز ، بينما التركيب هو نمط متكرر تسمعه ٢٠٠ مرة ويترسخ في عقلك لا شعوريا ، مثل تعلم لغتك الام

برضه شرحت ليش متعذر التعلم من الأفلام لوحدها.
لأنك ماتقدر تعيد التجربة مع لغات أخرى
روسي صيني فرنسي .. يالله روح تفرج أفلام.

هي فعالة في التطوير لكن لايمكن تشق طريقك
بالاعتماد عليها فقط. ففعلا كلمة "كلها أفلام" هنا مبالغة.

جاوبني عن الشخص الي في الفيديو ودي أعرف رأيك
 

Zhuge Liang

Moms Are Tough
والله هذا كلامه ، وهي فعليا ظاهرة معروفة ومنتشرة كثير

اللغة = مفردات + تركيب

المفردات تأتي بالتلقين او التعزيز ، بينما التركيب هو نمط متكرر تسمعه ٢٠٠ مرة ويترسخ في عقلك لا شعوريا ، مثل تعلم لغتك الام

اخيرا واحد يفهم
 

Zhuge Liang

Moms Are Tough
دكتور نصيحة لاتستعمل معي هالأسلوب
لأن مو صعب أعاملك به.

لما فطاني وافقني الرأي مانعتك بأي وصف.

سفروس مشكلتك حتى بموضوع لم ناقشنا اغاني الراب دائما تشوف رأيك هو الصح و الرائج و اي شيء مخالف تشوف له اعذار انه ما يصح و كيف يكون كذا , ما تحط احتمالية انك ما فهم الموضوع مع انك كلامك بموضوع الانجليزي ما فيه عينة او شريحة اخذتها و طبقت عليها الموضوع و انا قلت بالنسبة لي تجربة الافلام ناجحة و في غير ايضا نجحت معه وغيرنا الي ما شايف افلام ممكن قاعد يفحط ما فاهم شيء

و اكرر انا اقصد ان الشخص يكون فاهم ما يقال له بالانجليزي ما اقصد يعرف يكتب و لا يركب جمل و لا قوي بالمحادثات على الاقل فقط فاهم ما يقال له

انا درست مدة طويله انجليزي المواد الرتيبه و مستحيل ان فاهم النص في لعبة او شاهد فلم او مسلسل من هالمناهج الضعيفه اساسا و كلماتها محدوده و حتى دورس المحادثة كلها مواقف جدا بسيطة

حتى دكتور اذكر قبل شهر او شهرين يمكن كان يعد محاضرة ما اعرف يقرأ شيء يخص طالب الدكتوراه الي يشرف عليه عن كلمة و انا جاوبته و قلت له تعني هكذا و جبت له مثال من الفلم او مجموعة افلام في جملة

صدقني لو تسوي بحث عن هالشريحة الي استفادت من الافلام راح تتفاجأ

لو اشغل لك مقطع حوار بين شخصية kain و raziel من لعبة legacy of kain يسمح ببعض دروس المحادثة و الحوار الارض ::laugh::

still اشوفك ماخذ الموضوع بنظرة دونية
 

Eye

السوسة
أول مرة يوتيوب يحط أمامي إعلان يستاهل



فعلاً نقلوا مشاعر العربي المتورط بحاجز اللغة بس يعرف كلمتين

تحية كبيرة للي نفذوهـ

هذا الفيديو؟

فعلا واقعي وحقيقي وحصل لي ٥ مواقف في ٥ دول بسبب ذا الشي ::laugh::

حتى باليابان مسكوني شرطين في محطة قطار شيبويا ، بس خويك ذكي اتمشى ومعي الجواز ، وفتشوني وسألوني وش اسوي ، طبعا فهمت بلغة الاشارة

gakuse desu!!!

وعاد يعطونك جوك يحسسونك اودا نوبوناقا اووووه sugoi

برضه شرحت ليش متعذر التعلم من الأفلام لوحدها.
لأنك ماتقدر تعيد التجربة مع لغات أخرى
روسي صيني فرنسي .. يالله روح تفرج أفلام.

هي فعالة في التطوير لكن لايمكن تشق طريقك
بالاعتماد عليها فقط. ففعلا كلمة "كلها أفلام" هنا مبالغة.

جاوبني عن الشخص الي في الفيديو ودي أعرف رأيك

هو انا ما عندي اهتمام باللغات ذي ولا الميديا حقتها ، الناس اللي عندهم اهتمام بالانمي وبتعلم اللغة اليابانية مثلا تلقاه يجمع كلمات حبة حبة

تلقاه يلقط بالبداية صياغات بعدها اشياء ، بعدها افعال وصفات ، وطول هالوقت يسمع وتيرة تركيب لغوي وبناء نحوي ، فتلقاه يتعلم افضل من اطلق منهج

اخيرا واحد يفهم

شابو... ::wow::
 

سيفروس سنيب

بروفيسور فنون الظلام
سفروس مشكلتك حتى بموضوع لم ناقشنا اغاني الراب دائما تشوف رأيك هو الصح

أكيد أشوفه صح ولا تبغاني أناقشك في شي أنا مقتنع
إنه غلط .. كل طرف داخل في النقاش يتصور إنه صح.
عمري ماحرمي هالكلام في وجهك لأنه ماله أي معنى.

البافي في ملفك .. لأن خرجنا كثير
 

AzureFlame

Moderator
مشرف
القناة هذي كنز، كلها فيديوهات من أزمن عتيقة.


 
أعلى