hits counter

الفيجوال الجديدة من Looseboy قادمة قريباً !!

AMASJ1414

True Gamer
داون قريد من افتتاحية ماو ==

لكن يظل فيها نوع من الرهابة T____T
 

Black Wolf

الأرجنتين أبطال العالم
الاوبنينج عجبتني وفيها لمسات حلوة، رح اعطيها فرصة اكيد :::grin:::
 

AMASJ1414

True Gamer
الاوبنينج عجبتني وفيها لمسات حلوة، رح اعطيها فرصة اكيد :::grin:::

=\

بعدها توصل الشابتر الثاني وتقول بلا بلا بلا، إذا فعلًا مهتم كمل ماو.
 

AMASJ1414

True Gamer
i19caQm.jpg


أسلوب السرد في فيجوال لوس بوي الجديدة ، شخصيًا أشوفها شيء رهيب، معطية الفيجوال معنى بسيط بدون مستطيل الحوارات، أو أسلوب أنك تعجل المستطيل يحيط بكل الفيجوال بشكل ممل ==
 

hussien-11

Senior Content Specialist
الأسلوب السردي هذا ليس بجديد على لووزبوي، ماوو فيها مقاطع كثيرة بدون صندوق حوار : )
 

AMASJ1414

True Gamer
الأسلوب السردي هذا ليس بجديد على لووزبوي، ماوو فيها مقاطع كثيرة بدون صندوق حوار : )

لكن فيه مستطيل حواري يغطي الشاشة، مش بالبساطة الموجودة هنا @@
 

IMTLD

True Gamer
لكن عيب هذه الحركة انها ما تنفع الا للغة اليابانية لانها تكتب بشكل افقي ورأسي.
هذا اذا ما "قروشت" الفريق اللي بترجم الفيجوال
 

Salman

True Gamer
ما قرأت أي منتج من الكاتب بخلاف ماوو. عندي آمال كبيرة بخصوص الكوالتي الكتابية للنوفل الجديدة، وأتمنى عناصر الديتينج سيمز تتخفف بقدر الإمكان. *يسمع صافرات استهجان جاية من بعيد*
 

onedra

Gamer
أفضل شيء عندي في اعمال لوزبوي شخصيه ماوو كيوسكي :heart: ماأعتقد الفجوال الجديدة تحتوي على شخصيه تستطيع تتغلب على هذا الداهيه :raised_hands:
 

Royal Spark

Royal Guardian
ما قرأت أي منتج من الكاتب بخلاف ماوو. عندي آمال كبيرة بخصوص الكوالتي الكتابية للنوفل الجديدة، وأتمنى عناصر الديتينج سيمز تتخفف بقدر الإمكان. *يسمع صافرات استهجان جاية من بعيد*

*يقترب للتصفير*
جديا، إنت تدور عن شارين لو كنت تبحث عن عناصر ديتنج سيم أقل.
لكن ما أقدر أشوف قصة غير درامية من لوزبوي، الشيء مستحيل.
 

Royal Spark

Royal Guardian
أفضل شيء عندي في اعمال لوزبوي شخصيه ماوو كيوسكي :heart: ماأعتقد الفجوال الجديدة تحتوي على شخصيه تستطيع تتغلب على هذا الداهيه :raised_hands:
ماوو سوتها أولريدي، نترك شارين و شخصياتها الأسطورية إلا تخلي ماوو شخصية عادية.
 

hussien-11

Senior Content Specialist
أفضل شيء عندي في اعمال لوزبوي شخصيه ماوو كيوسكي :heart: ماأعتقد الفجوال الجديدة تحتوي على شخصيه تستطيع تتغلب على هذا الداهيه :raised_hands:

ماوو شخصية أسطورية :v: بس ما أذكر شفت انطباعاتك عن العمل ؟ :eek:pen_mouth:

ماوو سوتها أولريدي، نترك شارين و شخصياتها الأسطورية إلا تخلي ماوو شخصية عادية.

أنا أحب شارين، لكن هذه مبالغة عظيمة في رأيي.

ما قرأت أي منتج من الكاتب بخلاف ماوو. عندي آمال كبيرة بخصوص الكوالتي الكتابية للنوفل الجديدة، وأتمنى عناصر الديتينج سيمز تتخفف بقدر الإمكان. *يسمع صافرات استهجان جاية من بعيد*​

هذا لن يحصل أبداً، للأسباب التالية :

- شركات النشر تعرف جيداً أن عناصر الديتنج سيمز من أسباب نجاح الجنرا تجارياً، و من غير الممكن الاستمرار و التخلي عنها ( و من احتكاكي الشخصي بمجتمع الفيجوالز ؟ الأمر صحيح 100% )

- لماذا لا تكون عناصر الديتنج سيمز هي جزء من التجربة التي يرغب الكاتب في تقديمها ؟ دعونا نفكر في الأمر، لو كان الكاتب يرغب في صناعة تجربة مختلفة، لقام بالتوجه إلى ميديا مختلفة من الأساس، مثل اللايت نوفلز أو المانجا. أعتقد أن الكثير من الكتاب يستمتعون بخلق الحكايا الرومانسية و التطوير على صعيد الشخصيات، بالشكل المتواجد في الفيجوال على اختلاف و تنوع قصصها.
 

Hozuki ari

True Gamer
هذا لن يحصل أبداً، للأسباب التالية :

- شركات النشر تعرف جيداً أن عناصر الديتنج سيمز من أسباب نجاح الجنرا تجارياً، و من غير الممكن الاستمرار و التخلي عنها ( و من احتكاكي الشخصي بمجتمع الفيجوالز ؟ الأمر صحيح 100% )

- لماذا لا تكون عناصر الديتنج سيمز هي جزء من التجربة التي يرغب الكاتب في تقديمها ؟ دعونا نفكر في الأمر، لو كان الكاتب يرغب في صناعة تجربة مختلفة، لقام بالتوجه إلى ميديا مختلفة من الأساس، مثل اللايت نوفلز أو المانجا. أعتقد أن الكثير من الكتاب يستمتعون بخلق الحكايا الرومانسية و التطوير على صعيد الشخصيات، بالشكل المتواجد في الفيجوال على اختلاف و تنوع قصصها.

كلام حسين صحيح في المجمل. الفجوال نوفل مهما كانت جدية، لازم بيكون فيها على الأقل عامل واحد متصل بالثقافة الأوتاكوية بشكل أو آخر، عادة ما يكون هالشي هي عناصر الديتنج سيمز لكن مو دائماً. اليابانيين عندهم قدرة لا تصدق في الدمج بين الأثنين.... هذي وحدة من الأسباب اللي تخلي بعض القصص جداً مثيرة للاهتمام، أي في الأوقات اللي الكاتب ينجح فيها في الدمج بين الاثنين. لو بقول أمثلة ناجحة من راسي بيكونون لايت نوفلز: oregairu و Haganai. الأولى أجزاء كبيرة منها جدية والثانية اللمحات الجدية فيها مؤثرة، لكنهم بغض النظر مشحونين رفرنسز لثقافة الأوتاكو و عوامل الكوميديا الرومنسية واضحة فيهم.
 

AMASJ1414

True Gamer
لكن عيب هذه الحركة انها ما تنفع الا للغة اليابانية لانها تكتب بشكل افقي ورأسي.
هذا اذا ما "قروشت" الفريق اللي بترجم الفيجوال[/QUOTE

لما يتم ترجمتها راح تصبح أفقية، هي راح تغير من رهابة الفكرة، ولكن يظل أحسن من لا شيء.

ما قرأت أي منتج من الكاتب بخلاف ماوو. عندي آمال كبيرة بخصوص الكوالتي الكتابية للنوفل الجديدة، وأتمنى عناصر الديتينج سيمز تتخفف بقدر الإمكان. *يسمع صافرات استهجان جاية من بعيد*

أنفق مع هذا الكلام، لكن هذه الفيجوال فيها مسار واحد لذلك نعم هي تتبع هذا الشيء، ريميمبر 11 كانت جميلة من هذا الجانب

ماوو شخصية أسطورية :v: بس ما أذكر شفت انطباعاتك عن العمل ؟ :eek:pen_mouth:



أنا أحب شارين، لكن هذه مبالغة عظيمة في رأيي.



هذا لن يحصل أبداً، للأسباب التالية :

- شركات النشر تعرف جيداً أن عناصر الديتنج سيمز من أسباب نجاح الجنرا تجارياً، و من غير الممكن الاستمرار و التخلي عنها ( و من احتكاكي الشخصي بمجتمع الفيجوالز ؟ الأمر صحيح 100% )

- لماذا لا تكون عناصر الديتنج سيمز هي جزء من التجربة التي يرغب الكاتب في تقديمها ؟ دعونا نفكر في الأمر، لو كان الكاتب يرغب في صناعة تجربة مختلفة، لقام بالتوجه إلى ميديا مختلفة من الأساس، مثل اللايت نوفلز أو المانجا. أعتقد أن الكثير من الكتاب يستمتعون بخلق الحكايا الرومانسية و التطوير على صعيد الشخصيات، بالشكل المتواجد في الفيجوال على اختلاف و تنوع قصصها.

هو كلامك صحيح، ولكن فيه شركات نجحت بعض الشيء في ذلك (حشروا فان سيرفس ماله فايدة بشكل فرعي، لكن يظل..)، جريسايا، والآن الفيجوال حقت لوس بوي.

هو صحيح تكون سبب لخلق قصص متفرعة بشكل جيد، ولكن يظل التغيير واجب للجنرا.
 

Royal Spark

Royal Guardian
أنا أحب شارين، لكن هذه مبالغة عظيمة في رأيي.
.
إحنا ما بنحط أكثر نقاش تعصبي ممل هنا. لكن على كل الكلام مافيه مبالغة ﻷني معتمد على النسبية فيه، لما أقارن الشخصية اللولوشية(هذا ستيريو تايب جديد للشخصبات الذكورية و الاسم طالع رهيب، و ماله علاقة بمن جاء "أول") ماو بشخصيات أخرى في ماو أو حتى في شارين فهو ما يقدر يصف معهم حتى.
بشكل عام شخصية الشخصيات اللولوشية توقفت عن ابهاري من وقت طويل، و عند هذي النقطة أقدر أقول إنها صارت ما تقنعني بشكل أو بآخر، هذا سبب النظرة الدونية حقتي على ماو.
 

hussien-11

Senior Content Specialist
أنا ما أحط نوعية شخصيات في كفة واحدة و أحاكمها بهذه الصورة، البناء القصصي يختلف بشكل كبير من شخصية إلى أخرى، لا أكن أي إحساس خاص تجاه "لولوش"، لكنني أرى أن ماوو شخصية أسطورية و complex بدرجة كبيرة ( الصراعات النفسية التي يخلقها في الشخصيات الأخرى كافية ).
 

Salman

True Gamer
- لماذا لا تكون عناصر الديتنج سيمز هي جزء من التجربة التي يرغب الكاتب في تقديمها ؟ دعونا نفكر في الأمر، لو كان الكاتب يرغب في صناعة تجربة مختلفة، لقام بالتوجه إلى ميديا مختلفة من الأساس، مثل اللايت نوفلز أو المانجا. أعتقد أن الكثير من الكتاب يستمتعون بخلق الحكايا الرومانسية و التطوير على صعيد الشخصيات، بالشكل المتواجد في الفيجوال على اختلاف و تنوع قصصها.
أتفق معاك بإن التخلي كلياً عن عناصر الديتنج سيمز أمر مستحيل للأسباب اللي ذكرتها وأسباب أخرى إضافية، ولكن المسألة يا حسين هو إني أتمنى أشوف منتجات أكثر في هالصناعة تكون لها قيمة كونية، بحيث ما تتطلب منك بالضرورة إنك تنتمي لفئة معينة من الفانز حتى تستسيغها. كل شركة تبحث عن مصلحتها نعم، وكونك تضمن جمهور ألعاب الديتنج سيمز أفضل من إنك تصدر نوفل بدون قاعدة جماهيرية واضحة، ولكن بنهاية الأمر هوية "الديتينج سيمز" بحد ذاتها تمنع عدد كبير من الفجوال نوفلز من النفوذ إلى شرائح أكبر من الفانز. فكر في كم شخص تعرفه كان ممكن يستمتع بالدراما المتميزة والمايند جيمز في ماوو، ولكن هوية اللعبة الأوتاكوية منعته من إنه يخوض فيها مطلقاً؟
 

XMSHO

Hardcore Gamer
الأوستات واللعبة نزلت، 44 أوست @@
https://www.youtube.com/channel/UCq3iK8NuFnx1obbCu1mOIzA/videos
يدي تحكني أسمعها كلها @@!
44 رقم معتبر ... ليس بكثرة ماو ... لكنها كمية كافية للحصول على أوستات منوعة بشكل معقول جداً ...

K2TISl4.png

ZHIUuA6.png

1xOayGl.jpg

U0FPilD.jpg

ها حسين وبقية الشباب متى نبدأ بكورس اللغة اليابانية ؟ XD
مثل ما أشار عبدالرحمن ... صندوق النص إختفى بالكامل ... الواجهة أصبحت تميل للبساطة ... ألوان النص المتعددة لكل شخصية ,حتى أسماء الشخصيات التي تذكر عندما تبدأ شخصية ما بالتحدث تم إزالتها من الواجهة الرئيسية (الأسماء ما زالت موجودة عند الرجوع للـ باك لوج) ...
الواجهة جميلة وبسيطة عموماً ... وتوجد خيارات سكيل حتى 1080P (الدقة الأساسية 720P) ... ممكن يكون التغير الأكبر هو أنه بعد عشر سنين أكابي سوفت أخيراً تخلصت صرخة "أكابي سوفت توو !" عند كل تشغيل للفيجوال XD

وفعلاً أقدر أرى إن طريقة عرض النص الجديدة ستسبب صداع لفريق الترجمة ... النص يظهر بشكل عامودي من اليمين إلى اليسار ... ويمكنكم ملاحظة إن السبيريت منزاحة إلى الجزء الأيسر من الشاشه ... لكي تتركك فراغ في اليمين لظهور النص ...
اللغة الإنجليزية بطريقة كتابتها من اليسار إلى اليمين ستجد صعوبة في التأقلم مع الواجهه ... لكن من الناحية الإيجابية... لغة تكتب من اليمين إلى اليسار مثل العربية لن تواجهه صعوبة كبيرة في التأقلم مع الواجهة ! XD
 
44 رقم معتبر ... ليس بكثرة ماو ... لكنها كمية كافية للحصول على أوستات منوعة بشكل معقول جداً ...

K2TISl4.png

ZHIUuA6.png

1xOayGl.jpg

U0FPilD.jpg

ها حسين وبقية الشباب متى نبدأ بكورس اللغة اليابانية ؟ XD
مثل ما أشار عبدالرحمن ... صندوق النص إختفى بالكامل ... الواجهة أصبحت تميل للبساطة ... ألوان النص المتعددة لكل شخصية ,حتى أسماء الشخصيات التي تذكر عندما تبدأ شخصية ما بالتحدث تم إزالتها من الواجهة الرئيسية (الأسماء ما زالت موجودة عند الرجوع للـ باك لوج) ...
الواجهة جميلة وبسيطة عموماً ... وتوجد خيارات سكيل حتى 1080P (الدقة الأساسية 720P) ... ممكن يكون التغير الأكبر هو أنه بعد عشر سنين أكابي سوفت أخيراً تخلصت صرخة "أكابي سوفت توو !" عند كل تشغيل للفيجوال XD

وفعلاً أقدر أرى إن طريقة عرض النص الجديدة ستسبب صداع لفريق الترجمة ... النص يظهر بشكل عامودي من اليمين إلى اليسار ... ويمكنكم ملاحظة إن السبيريت منزاحة إلى الجزء الأيسر من الشاشه ... لكي تتركك فراغ في اليمين لظهور النص ...
اللغة الإنجليزية بطريقة كتابتها من اليسار إلى اليمين ستجد صعوبة في التأقلم مع الواجهه ... لكن من الناحية الإيجابية... لغة تكتب من اليمين إلى اليسار مثل العربية لن تواجهه صعوبة كبيرة في التأقلم مع الواجهة ! XD

الكورس على حسابك يا مشعل :tonguewink:


راح افتقد الصندوق إلي متعود عليه في اي فيجوال ::spy::

إذا ازالوا اسماء إلي تتكلم، على الاقل يوضحون الشخصية إلي مالها صوت مثل كيوسكي، احياناً اتلخبط بين إلي يقوله وبين وصف الحالة ::confused::


ما أظن بيتخلصون من عباراتهم حق البداية ::laugh::

اتوقع بعد سنتين راح نشوفها مترجمة عنجليزي :nomouth:
 

hussien-11

Senior Content Specialist
أريد أن أعرف مبيعات اللعبة :(
 

ADab1za

Hardcore Gamer
أريد أن أعرف مبيعات اللعبة :(
ما أعرف الرقم لكن الفيجوال كانت ثالث أعلى فيجوال مبيعا لشهر فبراير :)
الموقع الى فيه الترتيب ملغم ب+18 فما أقدر أضعه هنا
 

Hozuki ari

True Gamer
ما أعرف الرقم لكن الفيجوال كانت ثالث أعلى فيجوال مبيعا لشهر فبراير :)
الموقع الى فيه الترتيب ملغم ب+18 فما أقدر أضعه هنا

إذا الواحد أخذ في الاعتبار إنها نزلت في آخر اسبوع من شهر فبراير فهذا شي مذهل o_O، أتمنى تبيع أكثر بعد.
 

Takezo

Banned
TLWiki has no plans to translate this so you're on your own. The translator of Sharin and G-Sen says he doesn't even want to play it because he thinks it will suck. That should sum it up
He says he played the trial and it made him not interested to play the rest. Take from that what you will
فرصتكم تتعلمون اللغة ::laugh::
 

ROnt

Blick Winkel
قرأت مجموعة من الإنطباعات حول اللعبة... بذكر أهم النقاط :

- فقط الجزء الأول من اللعبة يستخدم ذلك الأسلوب في الكتابة الأفقية... وبعدها ستعود اللعبة إلى استخدام النمط الطبيعي للفيجوالز "صندوق وكتابة عادية والخ.."

- "الدراما الإنسانية" متواجدة كما هو متوقع... لكن أرى الكثيرين مستائين من هذه الناحية، بالأحرى، يعتقدون انها لا تصل لمستوى شارين وماوو وهناك بعض الأخطاء بطريقة عرضها.

- الديالوج في بوكوسين يبدو طبيعياً كأي لعبة "ايروجي"، ولكن تستطيع لمس أسلوب لوزبوي وتحسنه الكتابيّ، كما أن أسلوب السرد سلس.

- قرأت اكثر من انطباع واحد أن التلاعب بالسير القصصي في الرواية واضح جداً... تستطيع معرفة النقطة التي يحاول العمل الوصول إليها بسهولة، وأيضاً أن اللعبة المفروض اخذت توجّه آخر عند نقطة معينة.

- يبدو أن الجميع يتفق على أن شينوبو هي البست جيرل. كما كان متوقعاً.

- اللعبة لم تصل لتوقعات الأغلبية لتوقعهم شيء يقارع مستوى شارين و ماوو، لكن هناك بعض من اللاعبين الذين اعجبتهم اللعبة فعلاً.

بإختصار... ما تتوقعوا شيء يقارع ماوو أو ألعاب لوزبوي الأخرى، الأفضل ندخل على اللعبة بتوقعات منخفضة لكي نتجنب أي احباط ممكن :relieved:

إذا الواحد أخذ في الاعتبار إنها نزلت في آخر اسبوع من شهر فبراير فهذا شي مذهل o_O، أتمنى تبيع أكثر بعد.

كلامك صحيح، اللعبة نزلت قبل يومين فقط من إنتهاء فبراير o_O

فرصتكم تتعلمون اللغة ::laugh::
على أساس أن كل شيء متوقف على هذا المترجم :p لوزبوي مشهور وتقدر تلاقي له فانز بكل مكان، والمترجمين ما رح يتركوا فرصة ترجمة عمل جديد له، أتوقع خلال شهرين او ثلاثة نلاقي إعلان عن ترجمة اللعبة.

وبالنسبة للترجمة.. تباً يا اخي، ما شفت شيء بنفس نشاط الترجمة الصينية من قبل! اللعبة توها نازلة قبل كم يوم واصبحوا معلنين عن ترجمة لها :screamcat::pensive:
 
أعلى