أبغى مسلسل - الموضوع الرسمي -

[Raulioo]

لول تعبت من التسويق لنفسي p=
عموما هذه ترجمتي للحلقة الاولى من الموسم الرابع من Damages وزي ما ذكرت اذا كان فيه عدد مقبول مهتم بالمسلسل والترجمة فان شاء الله بواصل ..
http://subscene.com/arabic/Damages-Fourth-Season/subtitle-460125.aspx
مع ان ما كان لي خلق اكمل الترجمة بعد ما وقفت بالنص اسبوع "مدتها ساعة ومرهقة جدا" بس قلت بما اني ترجمت الموسم الثالث يمكن في ناس ينتظروها فبشوف التجاوب اذا كان طيب بكمل...

 

[T u R k I]

شباب اللي شاف Arrested Development عادي أبدأ من الموسم الثاني (لأن الأول مو مترجم) ولو بغيت أرجع للأول أرجع له بعدين ؟ يعني الأحداث متصلة وبالتالي ماراح أفهم ؟ زي Curb Your Enthusiasm أحداثه متصله ..

 

[The Doctor]

^لا، و لا حتى تفكر إنك ما تشاهده كامل... كل شي مرتبط و في كثير أحداث و نكت لها علاقة ببعض

أيضاً ما انصح تشاهده مترجم عربي، مستحيل يكون مترجم مزبوط

 

[Hiroshi Yamauchi]

ديكستر الموسم السادس في 2 اكتوبر .... رسمي .... هاااااااااااااااايب :rockon:

التريلر للموسم السادس ...

[video=youtube;RsvGslI_KcM]http://www.youtube.com/watch?v=RsvGslI_KcM[/video]

 

[The Doctor]

^واو على التمثيل السيء للغبي اللي بيقتله...

أنا هالسيزن ما باضيع وقتي عليه، أول حلقة ما تعجبني على طول سكيب ابدي للمسلسل كامل

 

[Death Note]

^
اي والله ><
ليش حاطينه بداية الفيديو ..لو نجيب كومبارس سعودي بيمثل احسن منه :/ على العموم انا ماأقدر في ديكستر هالمسلسل والشخصية يمتلكوني ووبظل مستمر معاه لين ماينتهي T.T

 

[www]

^
لهدرجه المسلسل صار سيء :/ انا ودي اتابعه لكن كلامكم يحطم بصراحه

 

[The Doctor]

شاهد الأول، الثاني و الرابع..

 

[Fahad Al-Shareef]

الله يستر من عقب مصخره السيزون الخامس ... ابي شخصيات رهيبه زي دوكس ، وابغى اشوف ماسووكاا الرهيب <3 ، مابغى مصاله بنته ولا علاقه مخيسه وثقاله دم

 

[Unknown]

شاهد الأول، الثاني و الرابع..

لول وش دعوه يا نشوفه كله او لا نشوفه خير شر
ذكرتني بواحد امدح له مسلسل .. قالي عطني افضل حلقاته !!

 

[The Doctor]

^هذول أحسن سيزنات دكستر، و في رأيي تقدر تشاهد بس دول و ما بتخسر شي..
و بعدين إنك تسوي سكيب لسيزن أحسن من ما تضيع وقتك بأحداث متخلفة و غبية

و مسلسل عن مسلسل يفرق..

 

[Raulioo]

حلقة داماجيز الثانية رهيبة جدا وسخنت الاحداث فيها..

محتوى مخفي: متفرقات

خدعة الين على باتي..لما الدموع طلعت على عين الين شكيت انها خدعة والله ، النصابة صار لها الجرأة تلعب على باتي بأسلوب باتي p=
قضية باتي والبواب ..طلعت حرتها من سوالف المربيات وكاثرين عليه المسكين p=
واحلى شي باتي مع الطبيب النفسي .. بهذلته المسكين وحاس لين الجلسة الاخيرة بتنقلب الادوار وهي بتحلل له نفسيته ووضعه...
باتي أفصحت ما بقلبها انها ما تعرف ايش الي يخليها تساعد الين >> نفس بدايات الافلام الهندية والامريكية اللي بالنهاية تطلع امها p=
خدعة ذاك الارهابي سفاك الدماء عشان ينضم سانشيز للجيش..ياخي اي مقطع يدخل فيه هاوارد يكون 5 نجوم @@

 

[Akilla]

^

هل المسلسل يسوى؟ وياليت تعطينا شوية معلومات عنه بشكل عام " القصة " .

 

[www]

^
اقول فهد بما انك اكثر واحد اثق في ذوقه ( اتذكر انك نصحتني في بريكنج باد وصار افضل مسلسل عندي ) , واشرايك في ديكستر ؟

 

[Raulioo]

^

هل المسلسل يسوى؟ وياليت تعطينا شوية معلومات عنه بشكل عام " القصة " .

بصراحة المسلسل ما لكل الاذواق مثل ما قال الاخ s3 ، عني انا أعتبره من أفضل المسلسلات اللي تابعتها وما خلاني أفكر اترجمه غير هوسي فيه وبأسلوبه النادر واللي ينفرد فيه عن بقية المسلسلات بعيدا عن كل ما هو رخيص... اذا كان أكثر ما يهمك بأي مسلسل الحوارات الذكية والسينايرو المحترم والشخصيات القوية المتقنة ادوارها فبيلبي مطالبك بالراحة، لكن بالمقابل لازم تتحمل برودة الاحداث احيانا وقلة الاكشن عموما فيه...
هو مسلسل محاماة غير تقليدي "يعني ما من نوع كل حلقة قضية وكل وحلقة مستقلة عن غيرها" بل الحلقات مترابطة ارتباط وثيق لأن الموسم كله يتمحور حول قضية وحدة..بشكل عام المسلسل يدور حول محامية تملك اسم لامع ومخضرم بمهنة المحاماة وما تدخل قضية الا والفوز حليفها واسمها باتي هيوز وتمتلك شركة محاماة خاصة فيها ، تصطدم بقضية صعبة ضد رجل أعمال (فوربشر) شركته أعلنت افلاسها وهو متهم انه سرق اموال موظفيه وكان السبب الاول بالحادثة وعنده محامي حاد الذكاء بيكون درعه ضد باتي هيوز..أثناء هذا الوقت تنضم محامية جديدة لشركة المحاماة اللي تملكها باتي واسمها الين..وهي خريجة حديثًا من مدرسة المحاماة ، المواجهة بينهم (باتي واعوانها x فوربشر واعوانه) تقريبا هو الأساس اللي قايم عليه الموسم الاول مع احداث ثانوية وجانبية مهمة وممتعة...المواسم الثلاثة متتابعة وتكمل بعض مع اختلاف القضايا فقط..
على فكرة المسلسل كان على قناة فوكس باول 3 مواسم واتكنسل وكان المفروض ينتهي امره لكن Dircet tv أعادته للحياة واتعاقدت معاه لـ 3 مواسم ثانية "بس القناة ما تنعرض بالتلفزيون"..المهم سبب كنسلة فوكس له ان المسلسل ما يجذب فئة المراهقين والنسبة الاكبر من متابعيه من كبار السن..ومعدل المشاهدة كان بادي ينخفض بشكل مؤسف على نهاية الموسم الثالث عشان كذا اضطروا لالغائه رعم اعترافهم انه مسلسل ذكي جدا ومكتوب بعناية..

 

[Jonas]

حاليا اتفرج

لسى في السيزن 1 لكن مستوى المسلسل فاجئني :rockon:
انصح بالمشاهده بقوووه

 

[Raulioo]

خلصت الموسم الثاني من موديرن فايملي..التعريف للأصالة الكوميدية ..

 

[Fatal Error]

ما قادر اصدق مسلسل بهالقيمة والجودة الانتاجية ونحن الاثنين بس نتابعه

بالنسبة لي انا متابعه لاخر موسم, بس مستحيييييل اشوفه حلقة بحلقة دايما نهاية الحلقات تنرفز خليه يخلص وبعدين اشوفه كله.

 

[إحساس]

حاليا اتفرج

لسى في السيزن 1 لكن مستوى المسلسل فاجئني :rockon:
انصح بالمشاهده بقوووه

على طاري الصورة اللي حطيتها .. ودي أشيد بأداء الممثل اللي مثل دور دوق ويلسن بالمسلسل " اللي لابس فنيله زرقا بالصوره " .. هالأنسان يمكن أكثر واحد أضحك عليه .. أسلوبه رهيب *_*

 

[إحساس]

قصة المسلسل تتكلم عن محامي مشهور أسمه هارفي .. تطلب منه مديرة شركة المحاماة أنه يعيّن مساعد له لأن جميع الشركات الكبيرة تعيّن مساعدين على حد قولها ..

بطل المسلسل الآخر شخصية مايك .. شخصية ذكية جداً ولها خبرة طويلة في المحاماة .. لكنه مو محامي .. ويحاول بقدر الإمكان أنه يحصل على فلوس لأنه مو لاقيله شغل ..

مع الأحداث اللي راح تصير لشخصية مايك راح يتفاجأ بدخوله على مقابلة مع شخصية هارفي بالصدفة " المحامي المشهور اللي ذكرته في البداية " .. يتفاجأ هارفي بأن مايك ذكي جداً ومناسب تماماً لهذي الشغله .. فـ يوظفه .. وهنا تبدأ القصة ..

المسلسل ممتع جداً جداً جداً .. أول مره أضحك في حياتي على مسلسل بهذا الشكل .. تعليقات الشخصيات رائعة جداً .. خليط مابين الكوميديا ومابين المواضيع الجادة .. قضايا جميلة جداً وحلول ذكية من قبل المحامين ..

النقطة اللي من الممكن البعض يتضايق منها هو سرعة المسلسل .. المسلسل جداً سريع بأحداثه .. حدث ورا حدث حدث ورا حدث .. لكن بصراحة من وجهة نظري أشوف أنه مناسب جداً خصوصاً لأسلوب المسلسل هذا بالذات .. أعطى متعة مختلفة ..

للي يبغى مسلسل ممتع وخفيف جداً فـ أعتبر هذا المسلسل هو الأفضل .. ماراح تشوف قصة قوية جداً .. لكنها ممتعة وخفيفة .. لاتفوتكم ..

للمعلومية المسلسل نزلت له خمس حلقات فقط من الموسم الأول ..

 

[xxamerxx]

حاليا اتفرج

لسى في السيزن 1 لكن مستوى المسلسل فاجئني :rockon:
انصح بالمشاهده بقوووه

انا بديت بالمسلسل من 3 ايام وانهيت السيزون الثالث امس , المسلسل يزداد رهابه كل سيزون

 

[Golden_Sun]

اخيراً أعضاء ترو جيمنج بدوا يتابعون Weeds !!!

انا قاعد اشوف سيزون 6.

 

[DEMON]

TG للخسارة ، محد شاف Breaking Bad ؟

 

[Sora Diersly]

Love Bites فيه قصص كثيرة تجري بنفس الوقت خلال الحلقة نفسها, فكرة رهيبة, وقصص حُب مرة رائعة. خصوصا انها تصير في مُدن كبيرة
شفت اول 7 حلقات لحد اللحين ومازلت متحمس اكمل, راح اكمله بعد الإمتحانات (يوم الجمعة الجاي)

انصح فيه للي يبي شي خفيف وعاطفي

 

[q8-gamer]

TG للخسارة ، محد شاف Breaking Bad ؟

متحمس جدا للسيزن الرابع لكن بنتظر السيزن يخلص بعدين أشوفه مرة وحدة

 

[squall leonhart]

لووول weeds يا قدمكم دوبكم تكتشفوه ,, dameges لسى ما حصل على حقه من المتابعه .. الله يخلي الشوتايم تخليني اتابع المسلسلات قبل كما تنتشر بين الناس و بدون اي اراء شحصية تخرب على التجربه او تخليني ادخل المسلسل بتوقعات

في احد تابع Falling sky ?? كل شوي اشوف دعاياته في كل مكان ..

 

[PS]

حاليا اتفرج

لسى في السيزن 1 لكن مستوى المسلسل فاجئني :rockon:
انصح بالمشاهده بقوووه

حد يعطيني نبده عن القصة.

 

[إحساس]

لووول weeds يا قدمكم دوبكم تكتشفوه ,, dameges لسى ما حصل على حقه من المتابعه .. الله يخلي الشوتايم تخليني اتابع المسلسلات قبل كما تنتشر بين الناس و بدون اي اراء شحصية تخرب على التجربه او تخليني ادخل المسلسل بتوقعات

في احد تابع Falling sky ?? كل شوي اشوف دعاياته في كل مكان ..

المسلسل حقق متابعة كبيرة وحطم الرقم القياسي في متابعة أول حلقة .. وبصراحة واضح أن العمل الأخراجي كبير على المسلسل خصوصاً أنه يركز على الفضائيين وزي كذا ..

مهتم له كثير لكني متردد .. خصوصاً أن الأنطباعات عنه مو مره .. مجرّد مسلسل جيد لا أكثر ..

حد يعطيني نبده عن القصة.

في البداية لابد أن أذكر أن المسلسل يحتوي على الكثير من العبارات الغير لائقة .. مجرّد تحذير قبل المشاهدة ..

المسلسل يحكي قصة عائلة تعاني من حالة مادية صعبة .. هذه الحالة أجبرت نانسي " بطلة المسلسل " على أن تصبح بائعة مخدرات ..

تقريباً هذي بداية المسلسل وقصته .. ماودي أخرّب كثير على اللي يبغون يشاهدونه .. مجرّد مقدمة فقط ..

المسلسل عبارة عن دراما مختلطة مع كوميديا سوداوية جداً ..

يمكن في البداية لابد أذكر النقطة السلبية الكبيرة بالمسلسل .. المسلسل قاعد يحاول يقدم الأسلوب الواقعي الحاصل في طبقة من طبقات المجتمع الأمريكي .. فلابد بأن الأسلوب هذا يحتوي على العديد والعديد من العبارات الغير لائقة ..

بالنسبة لي أعتبر هذا الشي شي إيجابي وحاس أنه يقدم لي محتوى واقعي مطابق للأمر الحاصل فعلاً في المجتمع الأمريكي .. لكن أعتبرته نقطه سلبية هنا لأن البعض ممكن ماراح يتقبله .. فلابد من الجميع أنه يشوف قبل إذا هالأمر يناسبه ولا لا ..

نجي لنقطة ثانية واللي هي فكرة المسلسل .. فكرة المسلسل أنه يقدم أجواء درامية " جادة " مع كوميديا سوداوية ممتعة جداً ..

بشكل مجمل راح تلاحظ أن المسلسل يقدم لك أجواء " سوداوية " .. كوميديا رائعة جداً مع أجواء درامية جادة .. هالأمر جعل المسلسل مختلف جداً عن بقية المسلسلات الأخرى كـ أسلوب .. يمكن دايماً نشوف بالمسلسلات الأمريكية يا يكون المسلسل كوميدي كوميدي أو يكون درامي بشدة .. لكن هذا المسلسل جمع مابين الشيئين وقدمهم بشكل مختلف ..

مستويات متفاوتة في المستوى التمثيلي بالمسلسل .. مافيه هذيك الأسماء الكبيرة في عالم التمثيل .. لكن كـ مستويات أنا منبهر من المستوى التمثيلي لبطلة المسلسل نانسي .. أداء كوميدي ودرامي رائع جداً بنفس الوقت .. ترشحت لكثير من الجوائز وتستاهل فعلاً ..

القصة قاعدة تتطوّر بشكل ملفت صراحة .. يمكن أول خمس حلقات المسلسل كان على رتم واحد وكان يفصّل كثير من الأشياء .. لكن بعد ما أصبحت القصة واضحة تقريباً بدأت كثير من الأحداث بالظهور وبدأ رتم المسلسل يتطوّر أكثر ..

عموماً لا أحد يتوقع الأكشن والحماس اللي يشوفه في المسلسلات الثانية .. المسلسل يحاول أنه يقدم مشكلة إجتماعية ويحلها بشكل درامي .. مع إضافة اللمسة الكوميدية المجمّلة للمسلسل ..

راح أكمل المسلسل بأذن الله .. حالياً المسلسل وصل للموسم السابع الحلقة الثامنه .. باقي الكثير *__*

من رد سابق .

 

[ALONE]

قربت اخلص الموسم السادس

لهاوس المسلسل اسرني بروعته وخاصه البطل وتمثيله الأسطوري الي ماراح يتكرر للأسف

سمعت انه ينتهي بالموسم السابع

بعد مااخلصه فيه شئ بنفس قوته ؟؟

وخاصه كل نهايه موسم يصير فيه احداث حماسيه بشكل جنوني :rockon:

ودي بمسلسل بنفس قوته وروعته

 

[Raulioo]

^^
من قال ؟ المسلسل اتجدد له موسمين او ثلاثة وبالراحة ، هو يعتبر الدجاجة اللي تبيض ذهب لفوكس بيحلبوه لين آخر قطرة..واحلى شي فيه ثبات المستوى تقريبا مقارنة بمسلسلات المواسم العديدة ، الشركة وفريق العمل يبغون المسلسل يتكمل فباذن الله نشوف مواسم كبيرة قادمة