hits counter

نتائج البحث

  1. جيل

    الموضوع الرسمي ميدان السابقين في انتظار المترجمين - إن الجبال من الحصى

    منك نتعلم، أعطني كل ملاحظاتك وألف شكر على جهدك .
  2. جيل

    كيف تعرفت على المنتدى؟

    أولاً الله يحييكم جميعاً وألف شكر على التراحيب. ثانياً المسألة ركبت رأسي والله ما أغير أسمي لو أيش وسأظل أصحح لكل أحد اني ولد لا بنت. :tearsofjoy:
  3. جيل

    كيف تعرفت على المنتدى؟

    والله كنت أبحث عن حيثيات الطلب المسبق للبس٥ وطحت في الموقع. صار لي فترة عن المنتديات فما كان لي نية أن أنضم. لكن ظللت أراقب المواضيع المطروحة ومستوى النقاشات وراق لي جو المنتدى. ولذلك قررت أن أنضم.
  4. جيل

    الموضوع الرسمي Demon's Soul Remake

    يا ناس أيش هذه اللعبة؟!! منذ أن نزلت وهي مستولية على فكري! كنت ناوي أقلّب بينها وبين Sackboy (مع احترامي لفريق الترجمة لكن مستحيل أسميها مغامرة فتى ههه) لكن هيهات. عاجبني في اللعبة ان كل قرار لك - إما في كيفية رفع المستوى أو خسارة الجسد أو أي شيء - له تأثير مباشر على اللعبة. وعكس هذه القرارات،...
  5. جيل

    الموضوع الرسمي ميدان السابقين في انتظار المترجمين - إن الجبال من الحصى

    أخ جريج انت بالذات مكانك محفوظ أينما ذهبت، نكهتك محسوسة عبر المنتدى كله. ولو سهرتَ الليل كله غارقاً في الكتابة لقرأنا كل ما يخرج من أناملك حرف حرف. :hearteyes:
  6. جيل

    الموضوع الرسمي ™PlayStation®5 | الـ ـلـ ـعـ ـب لا حـ ـدود لـ ـه !®

    قال أيش قال التحول إلى الرقمية أفضل. قال أوفر وأرتب قال. قال يا ليت لو كان الجهاز الرقمي متاح للطلب المسبق قال. وبسبب مشكلة بسيطة رجعت للأقراص وأنا أقول ربي الله. الحمدلله اني ما طعت شوري.
  7. جيل

    الموضوع الرسمي ™PlayStation®5 | الـ ـلـ ـعـ ـب لا حـ ـدود لـ ـه !®

    سأحاول ويارب تضبط. عموماً جربت فقط لعبة Astro المضمونة مع الجهاز وأود أن أبلع كلامي عن الرسوم. هذه قفزة جيل محترمة عن البس٤. واليد بحد ذاتها نقلة نوعية.
  8. جيل

    الموضوع الرسمي ™PlayStation®5 | الـ ـلـ ـعـ ـب لا حـ ـدود لـ ـه !®

    والحل طيب؟ أنا أحتاج نقل معلوماتي من البس٤ وكذلك شراء بعض العناوين. :confused::
  9. جيل

    الموضوع الرسمي ™PlayStation®5 | الـ ـلـ ـعـ ـب لا حـ ـدود لـ ـه !®

    شباب هل يعاني أحد من الدخول على النت؟ عندي زين 5G ويقول لي يتعذر الدخول.
  10. جيل

    الموضوع الرسمي ™PlayStation®5 | الـ ـلـ ـعـ ـب لا حـ ـدود لـ ـه !®

    من NeoGAF: https://www.neogaf.com/threads/goodbye-already-to-my-white-ps5.1577785/ رأيكم؟
  11. جيل

    الموضوع الرسمي ميدان السابقين في انتظار المترجمين - إن الجبال من الحصى

    سيجيء، المسألة ليست إلا سويعات. أنا فقط استبقت الأحداث وجهزت لك العدة. :tearsofjoy:
  12. جيل

    الموضوع الرسمي ميدان السابقين في انتظار المترجمين - إن الجبال من الحصى

    هذه المرة سأحاول بجدية.
  13. جيل

    مبروك للجيل الجديد .. نعم يحق لي فتح الموضوع

    يحق لك ألف مرة بفتح أي موضوع يا ڤيتو فما بالك موضوع كهذا!! الحمدلله على السلامة وألف مبروك لك في مولوديك وجعلهما يتربان في عزك في يارب. ان شاء الله تراهما في أعلى المناصب ويمدك وأسرتك بالصحة والعافية. والشكر لك لمشاركتك فرحتك معنا.
  14. جيل

    الموضوع الرسمي ™PlayStation®5 | الـ ـلـ ـعـ ـب لا حـ ـدود لـ ـه !®

    جهازي. في الطريق!! :hearteyes: :hearteyes:
  15. جيل

    إن كنت لاتدري | مجلس اللغة العربية

    والله كلكم توفقتم بالترجمة. والجميل انها أبرزت ألوان متعددة لإيصال نفس المعلومة. أما عن الترجمة المقتبسة في الأنمي فمعك حق أنها منكّهة أكثر من اللازم. لكن إذا كانت هكذا الشخصية فبوجهة نظري تصبح ملائمة. ثانك يو ڤري متش :kissingheart:
  16. جيل

    إن كنت لاتدري | مجلس اللغة العربية

    [/SPOILER]
  17. جيل

    إن كنت لاتدري | مجلس اللغة العربية

    ما عندي شيء أضيفه فالأخوان كفوا ووفوا. موضوع جداً أنيق ورسالته نبيلة. بعض الأشياء تستحق الإنزعاج لأجلها.
  18. جيل

    لعبة Demon's Souls تدعم اللغة العربية

    بصراحة الحق يقال. ترجمتك بديعة ما شاء الله. وصحيح انك استطعت التفرقة بين الشخصية الرئيسية ودورمن. إلا أن التفرقة بين دورمن والراوي لم تكن واضحة. إذ استخدمت لكلاهما نفس الأسلوب. هذا ما أخشاه أنا. لأن الترجمة الانجليزية استطاعت التفرقة بين الثلاثة بمهارة بارعة.
أعلى