Great Pretender أنمي جديد من استديو WIT قادم 2020!

هممم شكله بيكون اطلاق بضعة حلقات كل اسبوع (واحتمال تكون مترابطة كقضية)
فكرة ممتازة بس مرة ثانية ما فيه اطلاق عالمي. يعني صعب عليهم يأجلوا هالاطلاق المبكر ويدبلجوا كل شيء (كونها حجتهم بالعادة) وبعدها يطلقوه. كمية عدم الاكتراث بهالشركة غريبة لانها تقدر تصنع اسماءها أقوى بكثير عند الكوميونيتي بتغييرات بسيطة كثير.
BNA ماتت شعبيته بسبب هالشيء للاسف.

حصلت الحلقات راو ما راح نطول ونشوف ترجمة. بصراحة متحمس له وأتمنى يكون تجربة فريش ومختلفة زي ما يدعي!

شكله في واحد جاب العيد؟ لول

MH MD قال:

شكله في واحد جاب العيد؟ لول

أنقر للتوسيع...

ما فهمت؟

abdullah-kh قال:

ما فهمت؟

أنقر للتوسيع...

شالوا اي منشن للاغنية بالموقع، فيديو التريلر عملوه برايفت، مسحوا كثير تويتات، شكله مشكلة ترخيص بالاغنية؟

حاليا لسه ما صار شي بالانمي نفسه كونه الاغنية هي حقت الاندنج هناك، بس شي غريب انه تسوق بكل قوة كذا واخرتها تطلع في مشاكل بشأن استعمال الاغنية؟ يمكن ما اتفقوا للماركتنج وكان للانمي بس

MH MD قال:

شالوا اي منشن للاغنية بالموقع، فيديو التريلر عملوه برايفت، مسحوا كثير تويتات، شكله مشكلة ترخيص بالاغنية؟

حاليا لسه ما صار شي بالانمي نفسه كونه الاغنية هي حقت الاندنج هناك، بس شي غريب انه تسوق بكل قوة كذا واخرتها تطلع في مشاكل بشأن استعمال الاغنية؟ يمكن ما اتفقوا للماركتنج وكان للانمي بس

أنقر للتوسيع...

هو بصراحة اسم الانمي يعطيك ذا أنه مستقصد من البداية، بل ممكن أقول الأغنية كلها أكبر استلهام للانمي لو تركز فيها مع كل الذي طلع لول. عاد ما أعرف كيف الحقوق تمشي بس أغنية قديمة أتوقع يحل لها ما لغيرها خصوصًا لو تفكر بتراخيص يابانية كثيرة هنا بذا المجال وبالأنمي زي Fly Me To The Moon باندنج إيفانجليون.

الاولى نزلت مترجمة!




شاهدتها وبنظري كانت رائعة جداً. هالانمي يعتمد جداً على اسلوب تقديمه ومن هالناحية توب نوتش الصراحة مع تصاميم ساديموتو الممتازة والخلفيات الستايلش الفاقعة وحتى موسيقى العصابات المتناسقة مع المشاهد.



معجب جدا فيه من هالناحية

المشكلة مع هالانميات هي اذا تبقى على الانطباع التفجيري هذا بعد الحلقة الاولى او بينزل مستواها بشكل كبير. مع عمل المخرج السابق 91 Days اتذكر انطباعي عن اول حلقة جدا ايجابي وبعدها بنزول حاد حتى النهاية بس هنا عندنا كثير اشياء ثانية انترستينغ وقابلية تغيير بالسيتينغ كبيرة فمتحمس!

نظام ينزل دفعة واحدة ما له قيمة بصراحة لول، الحين نفس وضع الفانسب القديم بسبب هذا الغباء.

راح أنتظر كل الترجمة بعدين أفكر أشوفه إن شاء الله.

abdullah-kh قال:

نظام ينزل دفعة واحدة ما له قيمة بصراحة لول، الحين نفس وضع الفانسب القديم بسبب هذا الغباء.

أنقر للتوسيع...

فكرة ينزل دفعات مع كل قضيّة مثلا (خمس حلقات بالاسبوع) كويسة اشوفها. المشكلة انها مو متوفرة الا ببلد واحد فما فاهم ايش النقطة من هالاطلاق "المبكر" اساساً.
غالبا بجمعه وبشوفه على دفعات لما تترجم. شيء مزعج ان انمي يحاول يستهدف الجمهور العالمي بشكل واضح تلاقيه محصور باليابان.