hits counter

الموضوع الرسمي مقولة | شاركنا بشعر أو مثل أو حكمة

Ibn Hayyan

Casual Gamer
واحتاج الأمر إلى ثلاثين سنة من الغرق في الكتب و آلاف الليالي من الخلوة و التأمل و الحوار مع النفس و إعادة النظر ثم إعادة النظر في إعادة النظر .. ثم تقليب الفكر على كل وجه لأقطع فيه الطريق الشائكة من الله و الإنسان إلى لغز الحياة إلى لغز الموت إلى ما أكتب من كلمات على درب اليقين.

لم يكن الأمر سهلاً .. لأني لم أشأ أن آخذ الأمر مأخذاً سهلاً .
و لو أني أصغيت إلى صوت الفطرة و تركت البداهة تقودني لأعفيت نفسي من عناء الجدل .. و لقادتني الفطرة إلى الله .. و لكنني جئت في زمن تعقد فيه كل شيء و ضعف صوت الفطرة حتى صار همساً و ارتفع صوت العقل حتى صار لجاجة و غروراً و اعتداداً ..

والعقل معذور في إسرافه إذ يرى نفسه واقفاً على هرم هائل من المنجزات و إذ يرى نفسه مانحاً للحضارة بما فيها من صناعة و كهرباء و صواريخ و طائرات و غواصات و إذ يرى نفسه قد اقتحم البر و البحر و الجو و الماء و ما تحت الماء، فتصور نفسه القادر على كل شيء و زج نفسه في كل شيء و أقام نفسه حاكماً على ما يعلم و ما لا يعلم

كتاب رحلتي من الشك الى الايمان، من كتبي المفضلة للدكتور مصطفى محمود
 

سيفروس سنيب

بروفيسور فنون الظلام


واتسون : هل تقصد أن المرأة العجوز قد ضحكت علينا؟
هولمز : بل أقصد أنني أنا المرأة العجوز مادام قد ضحك علي هكذا
ولكن تأكد بأنها لن تفلت مني في المرة القادمة

واتسون : ..~ ثم وجدها هولمز بالفعل
لقد كان إنساناً صادقاً ومنصفاً مع نفسه قبل غيره ..
يهنئ نفسه حين ينجح ويزدريها حين يفشل ..

 

سيفروس سنيب

بروفيسور فنون الظلام
RSpRXsX.jpeg


أسير ببطء ولكنني لا أرجع إلى الوراء ابداً ...
 

Avicenna

φιλόσοφος
“My good opinion once lost, is lost forever”​

@Avicenna

ساعدني أترجمها ..
نظرتي الحسنة التي فقدتها يوماً.. ها هي قد اختفت للابد.

صعبة هذه لكن انهي المحاضرات واعيد النظر فيها..
 

سيفروس سنيب

بروفيسور فنون الظلام
نظرتي الحسنة التي فقدتها يوماً.. ها هي قد اختفت للابد.

صعبة هذه لكن انهي المحاضرات واعيد النظر فيها..

ترى بالفعل صعبة وتعبتني ..

الي فهمته إن يبغى يقول لو خسرت احترامي أو نظرتي الحسنة ترى حتخسرها للأبد ...

راح أنقلها لموضوع الترجمة لو معك وقت نجرب بعدين
 

Gavroche

World history is a court of judgment
إِذا المَرءُ لا يَرعاكَ إِلّا تَكَلُّفاً
فَدَعهُ وَلا تُكثِر عَلَيهِ التَأَسُّفا
فَفي الناسِ أَبدالٌ وَفي التَركِ راحَةٌ
وَفي القَلبِ صَبرٌ لِلحَبيبِ وَلَو جَفا
فَما كُلُّ مَن تَهواهُ يَهواكَ قَلبُهُ
وَلا كُلُّ مَن صافَيتَهُ لَكَ قَد صَفا
إِذا لَم يَكُن صَفوُ الوِدادِ طَبيعَةً
فَلا خَيرَ في وِدٍّ يَجيءُ تَكَلُّفا
وَلا خَيرَ في خِلٍّ يَخونُ خَليلَهُ
وَيَلقاهُ مِن بَعدِ المَوَدَّةِ بِالجَفا
وَيُنكِرُ عَيشاً قَد تَقادَمَ عَهدُهُ
وَيُظهِرُ سِرّاً كانَ بِالأَمسِ قَد خَفا
سَلامٌ عَلى الدُنيا إِذا لَم يَكُن بِها
صَديقٌ صَدوقٌ صادِقُ الوَعدِ مُنصِفا
 

ELOO

إكـتفاء
المكان هنا مظلم ولهب الشمعة لا يحركه هواء ، مامن شيء يتحرك في هذا النفق سوى يدنا على الورق . نحن وحدنا هنا تحت الأرض. وحدنا كلمة مخيفة ، تخبرنا القوانين أنه لا يجوز لإنسان أن يعتزل البشر في أي حين ولأي سبب ، لأن هذه أعظم معصية وأصل كل شر . لكننا تجاوزنا قوانين كثيرة ، لا شيء هنا سوى جسدنا الواحد ومن العجب أن نرى ساقينا ممددتين على الأرض ، وظل رأسنا يهيم على الحائط .

* آيـان راند .
بعنوان : ترتيلة .
 

سيفروس سنيب

بروفيسور فنون الظلام
تحتاج إلى قدر كبير من الشجاعة لتتصدى لأعدائك
وتحتاج إلى قدر أكبر بكثير لتتصدى لأصدقائك


@Avicenna
مسمار كل نقاش &

من هالبطل ..



It takes a great deal of bravery to stand up to your enemies...
but a great deal more to stand up to your friends

صرت شايب وبعدي مانسيت هالعبرة القيمة ولسى يقولون سلسلة أطفال
 

Avicenna

φιλόσοφος
تحتاج إلى قدر كبير من الشجاعة لتتصدى لأعدائك
وتحتاج إلى قدر أكبر بكثير لتتصدى لأصدقائك


@Avicenna
مسمار كل نقاش &

من هالبطل ..



It takes a great deal of bravery to stand up to your enemies...
but a great deal more to stand up to your friends

صرت شايب وبعدي مانسيت هالعبرة القيمة ولسى يقولون سلسلة أطفال
سبحان الله, توي اشوف عرض الرجوع لهوجورتز..

لا احب النقاش مع الاعداء كثيراً.. لا رايي ولا رايهم سيتغير (&) لكن النقاش مع الاصدقاء مثمر يغير الجانبين!
 

سيفروس سنيب

بروفيسور فنون الظلام
سبحان الله, توي اشوف عرض الرجوع لهوجورتز..

لا احب النقاش مع الاعداء كثيراً.. لا رايي ولا رايهم سيتغير (&) لكن النقاش مع الاصدقاء مثمر يغير الجانبين!

أتفق معك .. الأصدقاء أفضل .. الي يحملون مشاعر عداء ماينظرون للنقاش بموضوعية
ودايم بيجرون خلافات الماضي .. البعض حتى يكتب لك "من دون لا أقرأ عرفت وعرفت" اقلب وجهك طيب

و الله يذكرها بالخير @retha يعني ما كانت تتعامل إلا بطراز القذائف &

------------

عودة إلى الحكم !
سيفروس عليه صياغات / insufferable know it all

945991577.png
 

Gavroche

World history is a court of judgment
فيـك النـوادر من قصيد الجزاله
يامصوّر الابداع في قفر الأبيات

شهور مابادرتني في رساله
عسى البلا من شركة الاتصالات

ياشوق ماسويت فيني جماله
ذبحت صبري وإستبحت الملذات

دربك سنود ونقل حملك عباله
ارميك مره واتحملك مرات

وكسيتني من كم ثوبك جهاله
ولك سلطةٍ في تـالي الليل بالذات

لاقبل بديجوره ودوبـح هلالـه
وسرى به المستوحش وله تلفّات

وبيت الكريم اللي يفرّش حـلالـه
للمقبلين بساعة الخيـر لاجات

ذرا وجاره عقب طرّف دلالــه
النار هبّت وأصغر الجمر مامات

تسري علي إليا استوى كل دالـه
تقول أراوح من خيول العمارات

ذباح ماتدمي وجرحك ال حاله
يامورد الهايم على الموت بسكات

ليت الولايف مثل وضع العماله
من غاب بلغنا عليه الجوازات
 

سيفروس سنيب

بروفيسور فنون الظلام
“The only time success comes before work is in the dictionary”

القاموس الإنجليزي طبعاً

نجاح ماتسبق شغل في العربية &

يظل المثل رهيب
 

إبراهيم 906

السميدع
“The only time success comes before work is in the dictionary”

القاموس الإنجليزي طبعاً

نجاح ماتسبق شغل في العربية &

يظل المثل رهيب
المرة الوحيدة التي يأتي الظفر قبل العمل هي في القاموس
النسخة العربية :)
 

Ibn Hayyan

Casual Gamer
صادفتني مؤخرا هذه القصيدة و وجدت خلفها قصة رومانسية من نوع فريد، أحببت مشاركتها اياكم هنا
سأضعها في محتوى المخفي نظرا لطولها

عام 1954م يلقى القبض على الداعية "كمال السنانيري" بتهمة "العمل لله" فيحكم عليه بالإعدام، ثم يخفف إلى المؤبد (25) سنة
يتعب جسمه الضعيف لا روحه القوية بعد خمس سنوات من حبسه فينقل للمستشفى، فليلتقي هناك "سيد قطب" وزادد معرفة به فطلب منه يد أخته "أمينة"
وكانت المفاجأة أن وافقت المرأة الشابة برضاها على الزواج من محكوم بالمؤبد!
غريب بالنسبة لي موافقتها، ألم تعرف انها قد تنتظر ما يقارب 20 عام لأجله؟ أم الحب له مفعوله
المهم، قويت بينهم العلاقة أثناء الزيارات،وكانت مؤازرة لحبيبها البطل، لكنه شعر بصعوبة الأمر عليها فخيرها قائلا:
"لقد طال الأمد وأنا مشفق عليكم من هذا العناء، ومثل ما قلت لك في بدء ارتباطنا قد أخرج غداً وقد أمضي العشرين سنة الباقية، وقد ينقضي الأجل وأنا هنا، فلك الآن مطلق الحرية في أن تتخذي ما ترينه صالحاً في أمر مستقبلك.. ولا أريد ولا أرتضي لنفسي أن أكون عقبة في طريق سعادتك، إنهم يفاوضوننا في تأييد الطاغية ثمناً للإفراج عنا، ولن ينالوا مني بإذن الله ما يريدون حتى ولو مزقوني إرباً. فلكِ الخيار من الآن، واكتبي لي ما يستقر رأيك عليه، والله يوفقك لما فيه الخير."!!

ويأتي الرد منها :
"لقد اخترت يا أملاً أرتقبه طريق الجهاد والجنة، والثبات والتضحية، والإصرار على ما تعاهدنا عليه بعقيدة راسخة ويقين دون تردد أو ندم"

تمر "17" سنة ويخرج السنانيري من السجن عام 1973، ويلتقي حبيبته ويقضيان أروع السنوات، ويواصل علمه للدين بلا كلل وكأن سجنه محطة وقود أو استراحة محارب!
فقيه فقه معنى"واعبد ربك حتى يأتيك اليقين" ، ويكون من رائدي الجهاد الأفغاني.
ثم تعود يد الظلم للعدوان عام 1981 فيلقى القبض عليه للمرة الثانية...والأخيرة للأسف فيسقط تحت التعذيب على الأرض
فترثيه زوجته الصابرة بتلك القصيدة و تصوغ فيها معاني الحزن والاحتساب على فراقه وعن طول الطريق.
رحمهما الله، وألقاهم معا في جناته

هل ترانا نلتقي ام انها..كانت اللقيا على أرض السرابِ
ثم ولت و تلاشى ظلها..و استحالت ذكريات للعذاب
هكذا يسأل قلبي كلما..طالت الايام من بعد غيابِ
فإذا طيفك يرنو باسما..وكأني في استماع للجوابِ
أولم نمضي على الحقِ معـًا..كي يعود الخير للأرض اليبابِ
فمضينا في طريق شائك..نتخلى فيه عن كل الرغابِ
و دفنا الشوق في اعماقنا..و مضينا في رضاء و احتسابِ
قد تعاهدنا على السيرِ معـًـا..ثم اعجلتَ مجيبـًا للذهابِ
حين ناداني رب منعم..لحياة في جنان ورحاب
و لقاء في نعيم دائم..بجنود الله مرحب الصحاب
قدموا الأرواح و العمر فدا..مستجيبين على غير ارتياب
فليعد قلبك من غفلاته..فلقاء الخلد في تلك الرحاب
أيها الراحل عُذرًا في شِكاتي..فإلى طيفِك أنات عتابِ
قد تركت القلب يـدمي مثقلا..تائها في الليل في عمق الضباب
و اذا اطوي وحيدا حائرا..اقطع الدرب طويلاً في اكتئابِ
و اذا الليل خضم موحش..تتلاقى فيه امواج العذاب
لم يعد يبَرق في ليلي سَناهُ..قد توارت كل انوار الشهاب
غير اني سوف امضي مثلما..كنت تلقاني في وجه الصعاب
سوف يمضي الرأس مرفوعا فلا..يرتضى ضعفـًا بقولِ او جوابِ
سوف تحدوني دمااء عابقات..قد انارت كل فج للذهاب
هل ترانا نلتقي..ام انها..كانت اللقيا على أرض السرابِ
ثم ولت و تلاشى ظلها..و استحالت ذكريات للعذاب

صوت القاء المنشد رامي محمد للقصيدة جميل للغايه
 

سيفروس سنيب

بروفيسور فنون الظلام
المرة الوحيدة التي يأتي الظفر قبل العمل هي في القاموس
النسخة العربية :)



الفعل 'نجح' كان ترجمة عن المثل الإنجليزي وليس اختيارا
حصرياً

كما أن المرء قد يظفر بأمر ما دون "عمل"

لأن من معاني ظفر الحيازة والحصول ...

'ردّ' تسبق 'فكّر' أيضاً لو تأملتِ يا أم إبراهيم :grin:
 
التعديل الأخير:

Sultan/X

Banned
“The planet is spinning on time: not a small event. All the galaxies are managing fine; the whole cosmos is doing great. But you have one nasty little thought crawling through your head, and it is a bad day! The problem is you are living in a psychological space that bears no connection with reality. And you are insecure, because it can collapse at any moment. “


"If you think you are big, you become small. If you know you are nothing, you become unlimited. That’s the beauty of being a human being."

sadghuru
 

سيفروس سنيب

بروفيسور فنون الظلام
الأول : هل تريد أن تعرف لِمَ الناس أغبياء خلال فترة شبابهم ؟

الثاني : بل أريد أن أعرف لِمَ هم أغبياء كل فترة حياتهم ؟
 

Ibn Hayyan

Casual Gamer
قال عمر بن عبدالعزيز - رحمه الله

[ إن استطعت فكن عالمًا،
فإن لم تستطع فكن متعلمًا،
فإن لم تستطع فأحبهم،
فإن لم تستطع فلا تبغضهم ]
 

Ibn Hayyan

Casual Gamer
مع الأيام يتغير الأنسان كثيراً حتى أنك تُدرك ذلك التغيُر في كل مرة تنظُر لنفسك في المرآة
- سارة شداد
 

Ibn Hayyan

Casual Gamer
كان البوصيريّ يرى اسم النبي و رسالته، و عراقه و شامه و مصره و حجازه مهددّة ، فألّف القصيدة رغبةً في أن يحفظ الاسم و الرسالة و المَعنى. كأنّها نطقٌ باذخٌ بالشهادة و صَليل السيوفِ يعلو ببابِ الدار ، كأنّ قائلها يتمثّل عُثمان إذِ إحتضن المصحف في الحصار، لا تدري إن كانَ يحميه أم يحتمي به

القاء أكتر من رائع، ونظرة أخرى للبردة
 
أعلى