إبراهيم 906
السميدع
قريتها لعبة الفرن لول
Metal Star
Hardcore Gamer
The Last Lombax
In a new adventure~
الدبلجة باي لهجة؟
VIPER0
True Gamer
Lord Kaido
ONE PIECE (23) YEAR
جربتها بصراحة مسلية جدا وفيها كومبو
بس كان الديمو يقولى أنا لما امسك منطقة رح ابقى بنفس التكرار
ما في من ارينا ل ارينا بدون لمسات واضحة عليهم وزيادة جمال تصميمى للاسف لكن ما رح احكم من الديمو بس فيها تكرار مش معقول حس نفسى امشى بنفس المنطقة
لكن مع المدبلجة ما قدرت اتقبلها لكن بما أنها موجهة لصغار السن ف بتكون مقبولة لهم لانى حسيت نفسى على mbc 3 زى ايام زمان
واتوقع كانت تحتاج المزيد من الحيرافيكس بصراحة خشيتها لعبة اندى من الرسوم كثير من العاب المنصات تتفوق عليها
عموما مسلية لكنها بالتأكيد ليست لى
بس كان الديمو يقولى أنا لما امسك منطقة رح ابقى بنفس التكرار
ما في من ارينا ل ارينا بدون لمسات واضحة عليهم وزيادة جمال تصميمى للاسف لكن ما رح احكم من الديمو بس فيها تكرار مش معقول حس نفسى امشى بنفس المنطقة
لكن مع المدبلجة ما قدرت اتقبلها لكن بما أنها موجهة لصغار السن ف بتكون مقبولة لهم لانى حسيت نفسى على mbc 3 زى ايام زمان
واتوقع كانت تحتاج المزيد من الحيرافيكس بصراحة خشيتها لعبة اندى من الرسوم كثير من العاب المنصات تتفوق عليها
عموما مسلية لكنها بالتأكيد ليست لى
Aboshaman
Hardcore Gamer
الحين!شاطر من الإنشطار(الإنقسام)بس تخيل يكتبوا غلاف اللعبة ناك!معناها العام عندنا سيئة،أقلك روح اسمع اللهجة،راح تنصعق.البنت تقول ،لهلأ ماني مصدئييه إنك خلصت العالم ياشاطر بتليت حركيت.
معربين الاسم عشان الأطفال وفِي الاخير تروح تدبلجها لبناني!
انا خلقه ماافهم لبناني كيف عاد الصغير المسيكين..
واحد من اسوء المراكز الدوبلاجية كمحب لهذا الفن..اللبنانيين ماش الفترة الماضية جداً سيئين..
التعديل الأخير:
VIPER0
True Gamer
ساموراي جاك من دبلجتهم كانت سيئة مقارنة بمركز الزهرة،حتى إخراج الشارات عندهم منعدمة الحسيةقارن بالله الأخيرة المفروض يحطوا +18.
Oldsnake
True Gamer
هذا الكلام والا بلاش
Invader Zim
TG’s Discord owner
كان سموها كناكشاطر من الإنشطار(الإنقسام)
X I I I
True Gamer
زي الي دبلجوا افلام ديزني حق الاطفال مصري و على اساس اننا كنا نفهم عربي بالكامل و نحنا صغار .. يجو يحطوا مصطلحات مو سهلة للاطفال @@
اشرطة البس٢ الكوبي ديجا فو
VIPER0
True Gamer
ما أظن راح تكون فكرة سديدة.
أبو داحم 999
True Gamer
جربت الديمو وكان قصير مرة >>> كانك في مرحلة تدريب
لكن لاحظت ايجابيات وسلبيات
* الايجابيات :
- الحركات والضربات اصبحت متنوعة
- هناك قدرات جديدة مثل الضربة الارضية والضربة الدائرية وهناك ضربة خارقة الدروع
- اذا خسرت يعدونك في نقطة قريبة وليس مثل الجزء الاول من نقطة بعيدة شوي
- يوجد زر صد ضربات الاعداء
- تقدر تصغر نفسك وتكبره في اي وقت واي لحظة
>>> لكن انتبه ان كنت صغير وتقاتل الاعداء ( الطاقة صغيرة مرة - قد تخسر بضربة واحدة )
* السلبيات :
- الترجمة مضروبة ولازم يعدلونها بالعربية الفصحى
- الرسوم والجرافيك اقل بقليل >>> لكن يمكن ديمو من نسخة قديمة ولست مثل النسخة النهائية
-------------------------------------------------------------------
لمن يملك جهاز البرو >>> يوجد لديك خياران
- الدقة العالية >>> جودة الرسوم اعلى
- او الاطارات عالية >>> اطارات اعلى وسلالة اكثر في الجيم بلاي
وتقدر تقفل الاطارات على 30 إطار
-------------------------------------------------------------------
على كل حال متحمس للعبة وطالبها في الستور طلب مسبق
و ان شاء الله تكون افضل في النسخة النهائية في الترجمة والقصة والجيم بلاي
لكن لاحظت ايجابيات وسلبيات
* الايجابيات :
- الحركات والضربات اصبحت متنوعة
- هناك قدرات جديدة مثل الضربة الارضية والضربة الدائرية وهناك ضربة خارقة الدروع
- اذا خسرت يعدونك في نقطة قريبة وليس مثل الجزء الاول من نقطة بعيدة شوي
- يوجد زر صد ضربات الاعداء
- تقدر تصغر نفسك وتكبره في اي وقت واي لحظة
>>> لكن انتبه ان كنت صغير وتقاتل الاعداء ( الطاقة صغيرة مرة - قد تخسر بضربة واحدة )
* السلبيات :
- الترجمة مضروبة ولازم يعدلونها بالعربية الفصحى
- الرسوم والجرافيك اقل بقليل >>> لكن يمكن ديمو من نسخة قديمة ولست مثل النسخة النهائية
-------------------------------------------------------------------
لمن يملك جهاز البرو >>> يوجد لديك خياران
- الدقة العالية >>> جودة الرسوم اعلى
- او الاطارات عالية >>> اطارات اعلى وسلالة اكثر في الجيم بلاي
وتقدر تقفل الاطارات على 30 إطار
-------------------------------------------------------------------
على كل حال متحمس للعبة وطالبها في الستور طلب مسبق
و ان شاء الله تكون افضل في النسخة النهائية في الترجمة والقصة والجيم بلاي
zlatanovic
True Gamer
هل فيه عريضه اوقع عليها اننا ما نبي دبلجة العاب لبنانية ابدا؟ دلوني عليها بالله اذا فيه.
سليل
Hardcore Gamer
كنت مهتم أعرف مستوى الدبلجة. الحين مابي أعرف. يا زين العربية الفصحى بس :/
المضحك بالموضوع أن اللعبة ترجمت لأطفال العرب. مب الكل يفهم لهجة معينة وعشان هذا السبب عندنا العربية الفصحى. اللي يختار غير الفصحى في أعمالهم العربية (للعالم العربي) شخص أناني جدا! لأن مب كل العرب يفهمون خليجي أو بحراني ومب كل العرب يفهمون شامي أو مصري أو أي بطيخ. كل ما إبتعدنا عن العربية الفصحى, إبتعدنا عن هويتنا العربية كوطن عربي. بكون على أعصابيا أكثر لو كانت اللهجة باللعبة مصرية ههه xD
التعديل الأخير:
L.O.R.D
True Gamer
شاطر يعني good boyشاطر من الإنشطار(الإنقسام)
فكر بمعنى الاسم شوية ورح تعرف فعلا ان شاطر ينطبق اكثر على كناك.
التعديل الأخير:
Tia
ᴛʜᴇ ROTTEN-UNTAINTED
أتوقع حتى لو حصلت مستوى تقاييم فوق تسعين في الميتاكريتيك- ما دام البعض ذوقه يجبره ما يلعب العاب تحت هالمعيار "العادي"- راح يظلون متمسكين بالميمز حقهم ابد الدهر.
اللعبة واضح انها استفادت من اخطاءها و تجربة ممتعة اكثر بكثير من جزئها الأول فلا تهتم بكلام غيرك ما دامك مستمتع انت.^^
FANTASTIC DREAM
sugar man, colors to my dreams
SuperSysom
True Gamer
لأ
Solay
Double Jumper
على كلام مدير التسويق بتويتر يقول أنها مأخوذة من الانشطار بحكم أن الشخصية تنقسم و بنفس الوقت المعنى المعتاد (جوود بوي) بما أن صغار العمر من الفئة المستهدفة.
برأيي الاسم غبي وطفولي جدا جدا حتى لو أن الفكرة اللي وراه ذكيه(واللي أعتقد أصلا مااحد كان بينتبه لها لو ما قالوه).
التعديل الأخير: