نقاش أنمي Humanity has Declined - ليس ما تتوقعه على الإطلاق

بادئ الموضوع #1


Humanity has Declined
أو
Jinrui wa Suitai Shimashita

عدد الحلقات: 12
الاستوديو: AIC
تاريخ العرض: صيف 2012
النوع: فانتازيا - كوميديا سوداء

قررت أن أبدأ مشاهدة هذا الأنمي لسبب واحد و هو الكاتب الأصلي للعمل Romeo Tanaka، لمن لا يعرف روميو تاناكا هو كاتب معروف بأعمال Visual Novel مثل Cross+Channel التي تحصد الكثير من المديح و الثناء، فدفعني فضولي لإلقاء نظرة على هذا المسلسل عندما عرفت أنه أحد أعمال الكاتب للتعرف على أسلوبه المميز في الكتابة، نقاط قوة روميو تاناكا - بحسب السمعة المعروفة عنه - تتلخص في مستواه اللغوي و التعبيري المرتفع باستخدام الكانجي ( و هذه نقطة لن نتمكن من معرفتها أبداً إلا مع إجادة اللغة اليابانية )، بالإضافة إلى امتلاكه أسلوباً خاصاً في الكتابة يميل للفلسفة مع تبني مواضيع و أفكار غريبة يخلق فيها قصصه و عوالمه العجائبية.

ما الذي يَخطُر ببالك مع سماع الاسم Humanity has Declined و معرفة أن البطلة أنثى بالإضافة إلى وجود الجنيات ؟ تبدو الخلطة المثالية لأنمي أكشن ملحمي مع الكثير من القوى السحرية و إنقاذ البشر و الإنسانية أليس كذلك ؟ عليك أن تعرف جيداً أن المسلسل ليس كذلك على الإطلاق و اذا كنت تتوقع مادوكا ماجيكا آخر عليك الخروج و الهروب من هذا الموضوع فوراً بلا عودة :laugh::


شاهدت الحلقة الأولى فقط حتى الآن و كانت كفيلة لإقناعي تماماً بالجودة العالية جداً لكتابة روميو تاناكا و أصالة أعماله، يُمكنك أن تقول بأن العمل ينتمي إلى صنف الكوميديا السوداء و يحمل في طيّاته نقداً ساخراً للغاية من المجتمع البشري الحالي بعاداته و سلوكياته حيث تقفز المَشاهد بين فكرة و أخرى بسلاسة منقطعة النظير، و بالتأكيد لن يروق توجه المسلسل للجميع إلا أن المُشاهد الباحث عن الكتابة القوية سيجد هنا ما يسره مع أسلوب روميو تاناكا المميز! درجة استمتاعك بالعمل ستتوقف بكل بساطة على درجة إدراكك و فهمك للنقد الساخر الذي تُمارسه بطلة العمل ببصيرتها النافذة و ذكاء تعليقاتها على المجتمعات المعاصرة.

إجمالاً يبدو المسلسل مليئاً بالجنون المُطبق و هو حتماً عمل لم تشاهد ما يشابهه في حياتك:



سأستخدم هذا الموضوع لتوثيق مُشاهدتي بإذن الله.
 

abdullah-kh

مشرف عام
Administrator
#2
خخخخ الصورة الأخيرة راح تخلي الكثيرين يتابعونه صدقني حسين :joy: يبدو ان الانمي مُفصل على مزاجي. فكرة اتابعه خلاص دخلت دماغي. "ها لا تسحب بعد على هذا مثل كايبا @@"
 
بادئ الموضوع #3
خخخخ الصورة الأخيرة راح تخلي الكثيرين يتابعونه صدقني حسين :joy: يبدو ان الانمي مُفصل على مزاجي. فكرة اتابعه خلاص دخلت دماغي. "ها لا تسحب بعد على هذا مثل كايبا @@"
ما رح أسحب على شيء، و رح أكمل كايبا كذلك بإذن الله P:

عبد الله، من بين أعضاء القسم جميعاً أنت بالذات أكثر شخص أضمن له أن العمل مفصل على مزاجه تفصيل، و صدقني مع الأسلوب الساخر و المذهل للكاتب ما رح تقدر إلا انك تضحك بشكل هستيري هههههههه، ما أخفي عليك بأن الحلقة الأولى جعلتني "أقهقه"! باختصار عمل أصيل + كتابة و نقد ساخر من الطراز الرفيع

الحلقة الأولى



:eek:pen_mouth::scream::joy:

ههههه، واحدة من أكثر الحلقات غرابة، حلقة تتقطر بالجنون:

- إذا، البشرية أوشكت على الفناء بسبب نقص الغذاء، البطلة تبدو أشبه بحلقة وصل بين ما تبقى من البشر و بين الجنيات Fairies الذين يحبون الحلوى بشكل خاص جداً
- شركة الفيري لديها مُنتج غريب جداً أشبه بدجاجة مقطوعة الرأس :::sweat::: بطلتنا تحل الرحال إلى مصنعهم لتعرف سبب ظهور هذه الدجاجة :joy:

النقد في الحلقة الأولى كان ذكياً و ساخراً بشكل مذهل و هو لب جمال و روعة الحلقة و العمل ككل على ما يبدو!

* الصورة في الأعلى و السخرية من آثار المكياج و قدرتها على تغيير الشكل :joy:

* الدجاجة :joy: و حقيقة أن الناس أصبحوا منفصلين تماماً عن مصادر الغذاء لدرجة أنهم لا يستطيعون القيام بأبسط عمليات تحضير الطعام، مثل إعداد دجاجة للأكل!

* السخرية من الاجتماعات الطويلة العقيمة لقرارات معروفة سلفاً، و أعجبتني جملة البطلة حين تقول بأن ملاحقة الدجاج الهارب مستحيلة، لكن القرار جاء لأننا "يجب أن نفعل شيئاً" .. يا رباه :joy:

* محاولة البطلة الساخرة للكذب و تزوير الحقائق أمام باقي الفتيات مع طعن واضح لأساليب الميديا الملتوية في تزوير الأخبار و التلاعب بأفكار الناس

* موظف الاستقبال الذي لا يعرف شيئاً عن وظيفته "شائعة حقيقة"، و حتى أنه لم يدخل المصنع من قبل :cold_sweat::satisfied:

* السخرية الأليمة على عادات الناس في الغذاء و إلحاحهم على أطعمة معينة مدوّرة من مواد أشبه بالنفايات :scream: و على رأسها الخبز الذي لم يعد خبزاً فالنكهة موجودة تصنيعياً و انتهى الموضوع

حلقة جبارة.
 
#4
هههههههههههههههههه توقعت أفيق من النوم وألاقيك فاتح موضوع له من بعد ما حكيت لي عنه مبارح :laugh::

اكيد من الأعمال يلي رح أحضرها أكيد ستايل العمل وفكرته دخلت مزاجي بشكل كبير " والبطلة :heart_eyes::heart_eyes: "

وغير هيك الأوبنينج من أرهب ما شفت الحقيقة :laugh::

[video=youtube;AaDy0KBCauU]http://www.youtube.com/watch?v=AaDy0KBCauU[/video]

رهييييييييييييبة :laugh::
 

AlfreDo

Hardcore Gamer
#5
لا لا لازم اشوفوه :flushed:وينه هذا الانمي من زمان كان ودي دماء جديدة يعوضني عن الخلطة المعهودة من اليابانيين في جنرا الكوميديا :confounded:وعلى مايبدو أني وجدت مبتغاي هنا واتمنى انه مايخيب ظني ويكون على قدر توقعاتي :heart_eyes:بالمناسبة ايش الترجمات الانجليزية المتوفرة والعربية ان وجدت :unamused:
 
#7
تسلم حسين، شفت عدد بسيط من حلقات الأنمي. أفضل ما في الأنمي إنه يقدم نقد اجتماعي وسياسي لاذع بصورة مبطنة، مو بالطريقة التلقينية المنحازة المكشوفة اللي تشوفها -مع كامل الأسف- في السواد الأعظم من الروايات العربية.

بخصوص المستوى اللغوي للكاتب، خل في بالك شغلة حسين: القوة اللغوية للكتاب اليابانيين المهرة (وغيرهم من الكتاب أيضاً) تظهر في معظم الأحيان في لحظات سرد القصة، مو في الحوارات. الكتّاب ملزومين بجعل الحوارات طبيعية ومنطقية حتى وإن كانت ذكية، صعبة تجبر كل الشخصيات إنها تكون قواميس متنقلة. للأسف اللغة السردية ما تنتقل للأنمي -بصفته وسط فني مختلف عن الروايات- إلى في حالات نادرة (هاروهي من الاستثناءات الشهيرة). وحتى لو انتقلت، اللغة اليابانية الأدبية تعتمد مثل ما إنت ذكرت على عوامل وحيَل مستحيل تترجم إلى أي لغة ثانية. سحقاً خليتني أبغي أرجع اشوف الأنمي.

صح في نقطة حبيت أذكرها منعاً للخبطة: أحداث الأنمي غير مرتبة زمنياً.
 
بادئ الموضوع #8
لا لا لازم اشوفوه :flushed:وينه هذا الانمي من زمان كان ودي دماء جديدة يعوضني عن الخلطة المعهودة من اليابانيين في جنرا الكوميديا :confounded:وعلى مايبدو أني وجدت مبتغاي هنا واتمنى انه مايخيب ظني ويكون على قدر توقعاتي :heart_eyes:بالمناسبة ايش الترجمات الانجليزية المتوفرة والعربية ان وجدت :unamused:
ما عندي علم حول الترجمة العربية، لكني قاعد أتفرج من Commie

الحلقة الثانية : تصفيق :clap: :joy: ضحكت بهالحلقتين أكثر مما ضحكت مع مسلسلات ثانية بأكملها، هذه هي الكوميديا العبقرية التي أنشدها، و ليس المواقف "المُحرجة" بين الذكور و الإناث



* و انا الي قاعد أفكر بالـ Picture Book الغريب بعدين فهمت ... محاكاة ساخرة أليمة على رواية أجاثا كريستي الشهيرة and then there were none ... يا رباااه :joy:

* نقطة استلام عدة وظائف في وقت واحد، و طريقة الترقية من موظف الاستقبال إلى المدير :joy: ... آآآآخ يا بطني هههههه

* طريقة الفيري في بيع النظارات للبطلة، لوول تحسها موجهة بأسلوب ( أنت المستفيد من شراء المُنتج و ليس نحن ) في إشارة ساخرة إلى طريقة تسويق منتجات معينة و كأنها جزء رئيسي من حياة الناس

* مطر الدجاجات بداخل ما يشبه الكنيسة بعد شارة النهاية، و سخرية مبطنة من انتظار الناس للمعجزات لتهبط عليهم من السماء ... آوتش :neutral_face:
 
#9
الحلقه الأولى : فى خلال 24 دقيقه الحلقه عرضت الكثير من الافكار ... البشريه بعد التطور الهائل انحدرت و قاربت على الانقراض بينما الحيوانات تطورت واكتسبت قدرات جديده للنجاه بحياتها هههههه ... و التيكنولوجيا كلها بيد الجنيات حالياً و كأنها حلت محل البشر ... الغريب ان الحيوانات موجوده و المياه و كل شئ اخضر ... ومع ذلك فى نقص بالغذاء كأن البشر فقدو قدرة التكيف و التأقلم مع البيئه للاستفاده منها

- عدم تحمل المسؤليه و رميها على الآخرين ... الرجال تركو امر دبح الدجاج لبنات معظمهم من طبقة راقيه - غير مؤهلات لهذا النوع من الاعمال - و البنات بدورهم تملقو للبطله و رفعو مكانتها عشان يرمو الشغل عليها و بكدا هرب الدجاج XD
- القرار يكون محدد مسبقاً قبل الاجتماع
- بالرغم من وجود مصنع ضخم بقربهم لا يعلم بامره احد
- طعام لا مكوناته غير معلومه ... و آخر مشهد الخبز بعصير الجزر هههههه كان فظييع

فى غيرها كتير - لكن تم ذكره فى تعليقات سابقه فلا داعى للاعاده -

المظهر العام للانمى من رسم و الوان شكله بسيط و عجبنى و التمثيل الصوتى للجنيات مناسب تماماً - ظريف ^^ - ,اغنية البدايه و النهايه اعجبونى كذلك ... للاسف ملقتش غير الحلقه الاولى مترجمه عربى .. يارب افهم باقى الحلقات بالترجمع الانجليزيه
 

The Last Lombax

In a new Adventure
مشرف
#10
وش الحفلة اللي صايرة هنا بالضبط :laugh::
داوء للشعر ونتيجته في يوم واحد والأهم (النتائج قد تختلف من شخص لاخر XD )
آخر الحلقة مليانة لحظات غريبة، أجل خبز روبوت شوية يطلع خبز حقيقي لكن مش مهم مكون من ايش المهم طعمه خبز وأساسا كان محشي بالجزر عشان الأطفال يأكلوا جزر بدون مايدروا <<<<<< مكأفاة للي يفهم شيء xD

أحب أشيد بمظهر الأنمي، جدا رائع وغريب.
 
بادئ الموضوع #11
محمد اقرأ ردي حول الحلقة الأولى

كاتب هذا المسلسل ( روميو تاناكا ) إنسان متمكن "بشدّة"، العمل ليس بسيط الاستيعاب على الإطلاق.
 
#12
هالمسلسل من كثر ما حبيته رحت كتبت أول review حقه على anidb xD، لو أقدر أقرى الايت نوفل بعد كنت رحت قريتها، لكن واضح أنه ترجمتها صعبة و مو معروفة فما في ترجمة فعلية حتى للانجليزي للاسف :sob:
 
#13
الحلقه الثانيه

كالحلقه الاولى فيها الكثير من الالتفاتات الذكيه

مدير المصنع المهووس بالحصول على الالقاب و تولى مراكز السلطه - حتى و ان كان لا يعرف شئ عن عمله و غير مستعد لتحمل مسؤلية اى مشكله من البدايه -



مجموعة الفراخ الهربت من لاشئ سوى صوت البندقيه ... و اضطرو للانتحار فى النهايه - بالرغم من انها فى الواقع مجرد كاميرا لا تمثل اى تهديد لهم .. الخوف و ما يفعل XD -



فى آخر الحلقه ... مفاجئه كبيره ... حتى الشعر صار عنده ذكائه الخاص ... اكتر شئ مضحك فى الموضوع ... ان عندما انقذها شعرها فى المرتين البنت اشارت له بيد الآله الخفيه ... فى اللغه اليابانيه آله = كآمى شعر = كآمى XD
 
#14
* و انا الي قاعد أفكر بالـ Picture Book الغريب بعدين فهمت ... محاكاة ساخرة أليمة على رواية أجاثا كريستي الشهيرة and then there were none ... يا رباااه :joy:
الانمى دا فعلاً بيعتمد على مقدار فهمك له ... انا مستحيل كنت اقدر اعرف من نفسى لنفسى انه بيتكلم عن قصه لاجاثا كريستى