Game Time
Banned
مقدمة :
أهلا بك فيما قبل لعبة ريزدنت ايفل زيرو ، قبل عملية الرسم وقبل بناء المراحل والخلفيات وتصميم الشخصيات كانت الشر المقيم رواية أدبية للكاتبة ستيفني دانيل بيري
كتبت العديد من الروايات الشهيرة مثل : Alines, Alines Vs Pradotrs, Star Trek: Deep Space Nine .
عدد الصفحات : 272 صفحة
تم إصدار الرواية عام 2004
سنترجم بعض الصفحات من كل رواية
غلاف الرواية :
تمهيد :
قطع القطار غابة راكون وهو يهتز على السكة غابة راكون ، إنعكس منظر البرق على عجلات القطار .
بيل نيبرج قام بسرقة ملف عائلة هاردي ، في حقيبته على الأرض بالقرب من قدميه . كان يوما ً طويلا ً ، أراحه إهتزاز القطار قليلا ً ، الوقت متأخر بعد الثامنة ، لكن قطار إسكسبلتيك إكسبرس كان مكتظا ً بالركاب ، كالعادة إنه وقت العشاء .
قطار الشركة ، عملت أمبريلا على تجديده وجعلت شكل مقطورة الطعام كلاسيكيا ً في كل شيء من المقاعد المخملية إلى الثريات ، كثير من الموظفين أحضروا عائلتهم وأصدقائهم معهم ليعيشوا هذه التجربة ، وكالعادة هناك من هم من خارج المدينة
أيضا ً .
إنتهت الصفحة الأولى .
الصفحة الثانية
أحد مضيفي العربات في القطار أثناء عبوره إنحنى تحية ً ل نيبرج بعدما شاهد دبوس امبريلا على سترته فرد نيبرج بإيمائة مماثلة . ومضة من البرق في الخارج تبعها صوت زئير الرعد ; يبدو أنها كانت عاصفة صيفية .
حتى في جو القطار البارد والمريح ، شعر بأن الهواء كان مشحونا ً ، ثقيلا ً وتوتر من هطول المطر الوشيك .
هنا تذكر نيبرج : ومعطفي في ... صندوق السيارة ( ربما يقصد معطفه المطري الذي يحميه من المطر وليس الجكيت )
رائع أو عظيم . ( يبدو بأنه غاضب :laugh:: )
سيارته بعيدة في آخر المحطة فعند وصوله إليها يكون مبتلا ً عندما يقطع نصف المسافة . تنهد ، وعاد بإهتمامه نحو الملف الذي معه وقام بفتحه ، هو قرأه من قبل لكنه يريد ان يتعمق أكثر في محتوياته ويعرف
التفاصيل بكاملها . فتاة عمرها عشر سنوات تدعى تريزا هاردي كانت امبريلا تقوم بتجربة دوائية جديدة عليها . فالفين . بالنتيجة الدواء قام بعمله لكنه سبب أيضا ً الفشل الكلوي وفي حالة تريزا كان الضرر مضاعفا ً
يمكنها أن تنجو لكن على الأغلب ستعيش بقية حياتها على غسيل الكلى ، ومحامي العائلة يطالب بتعويضات كبيرة . القضية كان يجب إقفالها سريعا ً ، عائلة هاردي
الصفحة الثالثة
إستمرت بالصمت قبل أن يقدمو المريضة
أمام المحكمة المكتظة بوسائل الإعلام ... عندما دخلت أنا وفريقي إلى المحكمة ، الخدعة كانت بدفع مبلغ كافي يجعل العائلة سعيدة ، لكن المحامي الموكل من قبلهم كان طماعا ً فقد كان يقول في المحكمة :
لن أحصل على أتعابي مالم يحصلو على نقودهم . نيبرج عنده خبرة التعامل مع المسعفين كا بإمكانه حل المشكلة معهم قبل بدأ تريزا الصغيرة بالعلاج الأول. هذا ما دفعت له امبريلا من أجله .
هطل المطر بقوة على النافذة ، كما لو أن أحدهم رمى بمحفظة من الماء على جزء ما من سطح القطار كان الصوت مرعبا ً . هل هو بسبب العاصفة ام شيء آخر ...
لمع البرق لينير تلة صغيرة التي ظهرت في عمق الغابة ، نيبرج نظر إلى أعلى ، وشاهد ظل طويل القامة بين الأشجار على التلة ، شخص يرتدي معطفا كبيرا يتحرك مع الرياح يرفع يديه عاليا ً
في السماء والبرق إختفى ليعود هذا المشهد الدراماتيكي الى الظلام .
" ما هذا _______ " نيبرج أراد أن يبدأ الكلام مع نفسه ، والمزيد من الماء حطم الزجاج ___ إلا أنه لم يكن ماء ً ، لأن الماء لا يتكتل بكتل سوادء
أهلا بك فيما قبل لعبة ريزدنت ايفل زيرو ، قبل عملية الرسم وقبل بناء المراحل والخلفيات وتصميم الشخصيات كانت الشر المقيم رواية أدبية للكاتبة ستيفني دانيل بيري
كتبت العديد من الروايات الشهيرة مثل : Alines, Alines Vs Pradotrs, Star Trek: Deep Space Nine .
عدد الصفحات : 272 صفحة
تم إصدار الرواية عام 2004
سنترجم بعض الصفحات من كل رواية
غلاف الرواية :
تمهيد :
قطع القطار غابة راكون وهو يهتز على السكة غابة راكون ، إنعكس منظر البرق على عجلات القطار .
بيل نيبرج قام بسرقة ملف عائلة هاردي ، في حقيبته على الأرض بالقرب من قدميه . كان يوما ً طويلا ً ، أراحه إهتزاز القطار قليلا ً ، الوقت متأخر بعد الثامنة ، لكن قطار إسكسبلتيك إكسبرس كان مكتظا ً بالركاب ، كالعادة إنه وقت العشاء .
قطار الشركة ، عملت أمبريلا على تجديده وجعلت شكل مقطورة الطعام كلاسيكيا ً في كل شيء من المقاعد المخملية إلى الثريات ، كثير من الموظفين أحضروا عائلتهم وأصدقائهم معهم ليعيشوا هذه التجربة ، وكالعادة هناك من هم من خارج المدينة
أيضا ً .
إنتهت الصفحة الأولى .
الصفحة الثانية
أحد مضيفي العربات في القطار أثناء عبوره إنحنى تحية ً ل نيبرج بعدما شاهد دبوس امبريلا على سترته فرد نيبرج بإيمائة مماثلة . ومضة من البرق في الخارج تبعها صوت زئير الرعد ; يبدو أنها كانت عاصفة صيفية .
حتى في جو القطار البارد والمريح ، شعر بأن الهواء كان مشحونا ً ، ثقيلا ً وتوتر من هطول المطر الوشيك .
هنا تذكر نيبرج : ومعطفي في ... صندوق السيارة ( ربما يقصد معطفه المطري الذي يحميه من المطر وليس الجكيت )
رائع أو عظيم . ( يبدو بأنه غاضب :laugh:: )
سيارته بعيدة في آخر المحطة فعند وصوله إليها يكون مبتلا ً عندما يقطع نصف المسافة . تنهد ، وعاد بإهتمامه نحو الملف الذي معه وقام بفتحه ، هو قرأه من قبل لكنه يريد ان يتعمق أكثر في محتوياته ويعرف
التفاصيل بكاملها . فتاة عمرها عشر سنوات تدعى تريزا هاردي كانت امبريلا تقوم بتجربة دوائية جديدة عليها . فالفين . بالنتيجة الدواء قام بعمله لكنه سبب أيضا ً الفشل الكلوي وفي حالة تريزا كان الضرر مضاعفا ً
يمكنها أن تنجو لكن على الأغلب ستعيش بقية حياتها على غسيل الكلى ، ومحامي العائلة يطالب بتعويضات كبيرة . القضية كان يجب إقفالها سريعا ً ، عائلة هاردي
الصفحة الثالثة
إستمرت بالصمت قبل أن يقدمو المريضة
أمام المحكمة المكتظة بوسائل الإعلام ... عندما دخلت أنا وفريقي إلى المحكمة ، الخدعة كانت بدفع مبلغ كافي يجعل العائلة سعيدة ، لكن المحامي الموكل من قبلهم كان طماعا ً فقد كان يقول في المحكمة :
لن أحصل على أتعابي مالم يحصلو على نقودهم . نيبرج عنده خبرة التعامل مع المسعفين كا بإمكانه حل المشكلة معهم قبل بدأ تريزا الصغيرة بالعلاج الأول. هذا ما دفعت له امبريلا من أجله .
هطل المطر بقوة على النافذة ، كما لو أن أحدهم رمى بمحفظة من الماء على جزء ما من سطح القطار كان الصوت مرعبا ً . هل هو بسبب العاصفة ام شيء آخر ...
لمع البرق لينير تلة صغيرة التي ظهرت في عمق الغابة ، نيبرج نظر إلى أعلى ، وشاهد ظل طويل القامة بين الأشجار على التلة ، شخص يرتدي معطفا كبيرا يتحرك مع الرياح يرفع يديه عاليا ً
في السماء والبرق إختفى ليعود هذا المشهد الدراماتيكي الى الظلام .
" ما هذا _______ " نيبرج أراد أن يبدأ الكلام مع نفسه ، والمزيد من الماء حطم الزجاج ___ إلا أنه لم يكن ماء ً ، لأن الماء لا يتكتل بكتل سوادء
التعديل الأخير:
