باختصار، دول العالم منذ زمن اتجهت في تعاملها مع المنتجات المرئية اﻷجنبية إما للدبلجة وإما للترجمة، بالنسبة للدبلجة فهي عملية مكلفة أكثر، ولذا انتشرت أكثر في الدول الغنية كما في أمريكا وأوروبا، أما الترجمة فتكلفتها أقل بكثير، وإنتاجها أسرع عادة، ولذا انتشرت في الدول الفقيرة مادياً، أو التي كانت...
الآرت جميل جداً في رأيي، في النهاية هي مسألة أذواق :)، معظم الناس كرهت التحول من الـ2D للـ3D في السلسلة في الجزء الرابع، لكن حتى هؤلاء الكارهين لم يُبدوا اعتراضاً على التوجه الفني في تيلز !
ممكن تجرب سام ان ماكس، الموسم الأول بيبدأ بداية ضعيفة نوعاً، لكن القصة بتتطور في الحلقات والمواسم...
نظام اللعب مختلف بشكل كبير ، وأقرب للبوينت ان كليك التقليدي، مع بعض الحداثة، اللعبة نفسها أكثر من رائعة، وخصوصاً لو أنك فان للسلسلة، الألغاز سهلة بشكل عام مع حوارات ممتازة وتويستات مهمة في القصة